MAFARKIN ABDOUL COMPLETE HAUSA NOVEL

adsense here

COPY N COMPILED BY

ESHAAT SMILER 

HOME OF HAUSA NOVLS DOCUMNTS

WASAPP 08066360176 FOR MORE

Mafarkin Abdoul

[31/08 12:19] Ummu Abdoul🖋: MAFARKIN

ABDOUL

Alkalamin Safiyyah Ummu Abdoul

WANNAN NA KU NE

Labarin nan kirkirrarre ne don kaunarku gare ni,

na sadaukar da labarinnan ga Ɗaukacin

masoyana da ke 'Kasar Nijar. Ubangiji Allah ya

Haskaka rayuwarku ya barmu tare

2010

Zaune take gaban fannin kimiyya (Faculté des

Sciences) ta jami'ar Abdoul moumouni

(Université Abdoul Moumouni Dioffo) da ke

Niamey a jamhoriyar Nijar. Sun fito lectures

kenan kasancewarsa ɗaliba yar aji uku a fannin

tsirrai (plant biology),

Yarinya ce 'yar kimanin shekaru ashirin a

duniya, tana da matsakaici tsawo, Albarkan

mazaunen da ke gareta da kumatunta yasa

akan mata kallon mai jiki kasancewar ta ma'

aboki yar sa hijab. Kalarta mai tsada ne, baka

ce ba wuluk ba ma'abociyar fararen idanu kalar

madara.

Wasu na mata kallon mai girman kai yayin da

dayawa kan so ta saboda hakurin ta da

yalwataccen fara'an da ake samu a fuskanta.

A zahirance kallon wayarta takeyi fuskarta ba

yabo ba fallasa, amma tunaninta ya tafi chan

wani duniyar. Ko a aji yau ba zata ce ga abinda

akayi musu ba.

Kiran da ya shigo wayarta yasa ta sakin ajiyar

zuciyar da ya sa kawarta da ke zaune gefenta

kallonta.

"Sweetyna kana lafiya, duk hankalina ya gaza

kwanciya, ina ka shige" Ta faɗi a marairaice

kamar zatayi kuka.

"barci na tashi ya kike ya makaranta?"

"Alhamdulillah, ka ci abinci" Ta sake

tambaya cikin yanayin kula

"Bana jin cin abincin ne, ga de ni nan Haj na

min favorite ɗina" Ya faɗi yana dariya. Itama

dariyan tayi.

Haka suka cigaba da hira cike shaukin juna.

Har wajen mintuna ashirin sannan suka rabu cike

da kewan juna.

"Halima fisabillillahi bazakiyi ma kanki faɗa

ba, wallahi Hammad ba aurenki zeyi ba. Ki

natsu ki roki Allah ya baki nagari, kada so ya

rufe miki ido" faɗin kawarta da ke zaune a

gefenta.

"Faɗima wallahi muna son juna da Hammad,

kun kasa fahimtarmu ne, kuyi mana fatan

alkhairi kawai"

"ina guje miki halin mazan zamanin nan ne,

basu da alkawari musamman in son da mace ke

musu ya zarce misali, duk abin sa kar ki yarda

ayi gwajin takalmi da ke" Faɗima ta ce cikin

halin ko in kula.

"in ma gwajin riga zai yi ba komai bane mu dai

muna son junanmu kuma za muyi aure" Ta faɗi

a kufule duk ranta ya ɓaci. Fuuuu ta tashi

kamar mai shirin tashi sama.

[01/09 08:48] Ummu Abdoul🖋: MAFARKIN

ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

Da kyar ta iya isa gidan baffanta da take zama

wanda ke bayan Homeland Hotel, da ke

Off Ave du General de

Gaulle, a wahalance ta yi sallama, ta iske matar

baffanta haj Mas'uda a zaune tana kallon tashar

Sunna TV.

"Momma barka da gida" Ta faɗi tana mai

samun wajen zama a kusa da kafanta. Kallo

ɗaya tayi ma ta ta fahimci bata cikin natsuwa.

"Halimatus sa'adiya taje makah da madina ta

sha miya mai daɗi har da kadangare soyayye"

Ta shiga rera mata tana tafi. Dariya Halima ta

farayi yayinda ranta ya fara sanyi.

"faɗa min waya taɓa ki" Ta tambayeta tana

mai tsareta da idanu.

"Faɗima ce na rasa mai na tsare mata,

tsakani da Allah nake zaune da ita amma sai ta

yi ta min bakin ciki da hassada" Ta faɗa ido

cike da kwalla, zuciyar ta na mai jin an ci

amanar kauna.

"tohhhh fa, me ta yi miki, kwata kwata ba

tayi kalan mai wannan halin ba" Ta amsa mata

fuska cike da alhini.

"Momma a 'yan kwanakin nan sai tayi ta ce

min in rabu da Hammad ba aure na zaiyi ba, ki

duba fa ko haushin yafi mijinta kyau da kuɗi

take yi ko mai yasa ni ban sani ba" Ta karasa

tana kukan da yafi jini ciwo don a duniya bata da

kawar da take kauna sama da Faɗima duk da

kasancewarta kanwa a wajen kishiyar uwarta.

"Na rasa me ke damun mutanen zamanin

nan. Sam bama son gyara, da ga an nuna

mana kuskurenmu maimakon mu gyara sai mu

ce ana mana bakin ciki ko hassada.

Mai sonka ke gyara maka, nasan son da

Faɗima ke miki ba za ta bari ki cutu ba.

Hammad dai iyayen ki ba sonsa suke ba,

asali ma cewa su ka yi ki rabu da shi, ina mai

shawartanki da ki roki zaɓi Allah in Hammad ne

alkhairi Allah ya tabbatar in ko ba shi bane

Allah ya kawo wanda ya fi shi a komai"

"Momma ko ba Alkhairi bane Allah ya sa mu

mallaki juna, ina sonsa da yawa Momma" Ta

katse ta gudun yan aameen su amsa ma

addu'ar ta,.

"Halima ko dai Hammad ya sanki a ɗiya mace

ne, in ba haka ba wannan irin nacin son da kike

masa ya zarce hankali, dama mamanki ta faɗi

na karyata gashi kina neman gaskata

maganarsu". Ba ta jira amsarta ta ba barta

zaune tana gunjin kuka.

Kiran sallar la'asar da akayi ne ya tashe ta

daga barcin wahalan da ya kwashe ta a wajen.

Tashi tayi ta sallace la'asar da azahar ɗin da

ake bin ta bashi.

Tare da Momma da babbar yar momma Amina

da suke kira Amna suka kammala girkin dare.

Suka shirya, karfe shida duk suka haɗu gaba

ɗaya suka ci abincin, don ka'ida ne a gidan cin

abincin dare karfe shida don ya zazzage kafin ayi

barci, sannan abincin safe baya wuce karfe

takwas ɗin safe duk don samun ingantacciyar

lafiya.

Bayan kammala sallah isha'i ta koma ɗaki da

nufin barci. Shafin Facebook ta shiga don duba

abubuwan da ke kai, har zata sauka sai sakon

gayyata ya shigo ta buɗe sai taga "ABDOULLAH

ABOUBAKAR (ABDOUL ABOU)" Sai da ta duba

shafinsa ganin bai bada wasu bayanansa masu

mahimmanci ba iyaka dai taga shima ɗan Zindar

ne. Har zata goge sai ta tuna da tobashinta

Abdoul Abou sai tayi tunanin Shine. Tsaki ta ja

kafin ta amince. Haka ta cigaba da shige

shigenta tana hira da kawarta da suka haɗu a

Facebook ɗin Tiddar Azzoubir.

Da ta gama ta kalli agogo ganin goma saura

na dare ta sa ma ranta tabbas Hammad ya

gama kallon kwallo. Waya ta ɗauka ta kira shi

sai da ya kusan tsinkewa sannan ya ɗaga.

Yanayin yanda ya amsa mata yasa ta

tambayeshi ko ya fara barci ne

"ke dai bari hajiyata, wallahi na ɗanyi aron

hannu ne kinsan gajiya yake sawa" Ya faɗi cikin

halin ko in kula

Bakin ciki ya cikata amma haka nan ta ɗaure ba

tare da nuna ta damu ba tace

"sweetyna yaushe zaka daina zuwa rage

ruwan nan ne, lokaci yayi da ya kamata mu san

mai muke ciki"

"anya in munyi auren nan baza'a samu

matsala ba, kishin ki na neman kaiki ga zargi

na, gaskiya da sake toh" Ya katse ta a fusace.

Nan take ta fara bashi hakuri da kalaman

soyayya da tasan yafi so. Haka suka shirya

suka cigaba da soyayya har sha ɗaya da rabi

sannan sukayi sallama suna masu begen

junansu .

[02/09 17:05] Ummu Abdoul🖋: MAFARKIN

ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

٣

Juyi ta ke yi hannunta rungume da filo Mafarki

take amma na ido biyu (day dreaming) ga ta da

Hammad ɗin ta sunyi aure. Auno su take irin

soyayyar da zasu kwasa, kamar an mintsile ta

tashi tayi ta lalubo kananan kayan da ta siya

don kaiwa gidan aurenta. Murmushi ta saki gani

take an ɗaura aurensu da Hammad an gama.

"Toh in ya cigaba da Aron hannu fa?" wannan

sashi na zuciyar mutum da ba'a taɓa yaudara ya

tunatar da ita, bata ɓata lokaci ba tayi fatali

dashi kana ta faɗin "ai na san zai daina da

munyi aure".

Kwanciya tayi don tayi barci amma ko gezau

barcin ya gagare ta, sai ma tunani da ke neman

kar da ita, bata bari ya hargitsa ta ba ta dauki

wayarta ta hau Facebook

"Assalamu Alaikum yan mata" Ta iske na

Abdoullah Aboubakar, ita sam ta manta wani

Abdoul.

Amsa sallamar tayi , ashe yana kusa nan yayi

ta janta da hira, tun tana sharewa har ta fara

bashi amsa.

***

TUSHEN SU

Alhaji mousa uomarou ɗan asalin garin Zindar

ne, duk da tarihi ya nuna fatauci ya kawo

kakanninsa Kasar Nijar daga Kano, har

auratayya da chakuɗeɗeniya ya sa sun zama

yan kasa.

Yara biyu Allah ya mallaka masa wato Idrisa

da Abbas. Gidansa sannan nan gida ne da a

unguwar yadakwandage kasancewar yafi sauran

rufin asiri. Yayi kokari wajen ganin yaransa sun

samu yalwataccen ilimin zamani, haka ma na

addini.

A rana ɗaya sukayi aure inda Idrissa ya auri

Mas'ouda balarabiyar Kasar Aljeriya amma

mazauna Kasar Nijar shi kuma Abbass ya auri

yar gwoggonsu khadija.

Wata goma sha ɗaya bayan aurensu khadija ta

haifi yar ta mace wacce aka sa ma suna

Halima. Mas'ouda kuma sai bayan shekaru

haɗu Allah ya buɗe mata kofar haihuwa. Lokacin

Idrissa ya sami aiki a fannin kuɗi da tattalin

arzikin yammaci Afirka wato Union Économique

et Monétaire Ouest Africaine

(UEMOA). Don har sun koma garin Niamey da

zama.

Halima ta taso cikin gata da kula, sannan ta

sami ingantaccen ilimi tun daga na addini har

zuwa na zamani. Rashin haihuwar mahaifiyarta

tun bayan haihuwanta yasa Abbass kara aure,

inda ya auro Sauda.

Tun da ya auri Sauda kuma haihuwa ta sake

buɗe wa a gidan. Sai ya zama kamar ana gasar

haihuwa ne a gidan tsakanin khadija da Sauda.

Bayan Halima ta kammala sakandarenta a

LYCÉE AMADU KURAN DAGA (LAKD) ta samu

gurbi karatu a université Abdoul Moumouni

Dioffo, dalilin haka ta koma gidan baffanta

Iddrissa.

A shekaran Halima ta haɗu da Hammad wata

rana ta dawo daga registration dai dai kwanar da

ya raba su da homeland hotel shi kuma ya fito

daga otel ɗin. Hammad Touareg(Buzu) ne ɗan

asalin Agadez ne. Fari ne kyakkyawa kamar shi

ya kera kansa. Ba shi da hayaniya don magana

wahala take bashi

Yana da son kyale kyalen duniya amma mace

da kuɗi sune kan gaba. Bai sha wuya wajen

zulmiyar da Halima zuwa ga sonshi ba amma

bai taɓa yunkurin taɓa ta ba yanda bai yi

yunkurin zuwa neman aurenta wajen iyayenta

ba.

A dalilin haka iyayenta suka raba ta da shi

amma fir ta ki don a tunaninta bata fara sonsa

don ta daina ba haka kuma a shirye take da ta

jira shi duk lokacin da ya shirya suyi auren.

Mafarkin Abdoul 2nd post

MAFARKIN ABDOUL

© Safiyyah Ummu Abdoul

BAN HAKURI

Ina mai baku hakuri rashin ji na da kukayi kwana

biyu. Ina fama da rashin lafiyan ido shi yasa.

Thnx for ur luv

Keep reading, voting and commenting...

Ummu Abdoul luvs u wujiga wujiga😘😘😘😍

٤

Babu abinda ya fi faranta ran Halima kamar ta

zauna tana MAFARKIN ido biyu.

Zaune take da Hammad suna ciyar da

junansu abinci a baki, suna yi suna jifan juna da

kallo mai cike da kauna.

Yaransu suka shigo suna kwala mata kira cike

da murnan dawowasu....

Ire-iren mafarkan nan Halima keyi sai ta ji duk

duniya babu macen da ta kai ta dacewa da

samun masoyi. A haka har ta kai aji uku ana

saura mata shekara ɗaya ta kammala karatunta

hakan ya tada hankalin iyayenta don sun so ta

kasance a ɗakinta a wannan shekaran

kasancewar ta cika shekaru ashirin a duniya.

Nan dai Halima ta kekashe ta ce ita bata da

masoyi sai Hammad....

WANNAN KENAN

***

Washegari kamar kullum ta Shirya ta isa

makaranta, faɗi ma bata ga wani fara'anta ba,

ba yabo ba fallasa suka kasance tare har aka

tashi. A hanyar ta na komawa gida ta shiga

Faba-faba (wata yar bus da ake motar haya

dashi a Nijar) nan ta iske wasu yan mata biyu a

ciki.

"Kin san Allah Faɗima, ko da tonton oumar ya

ce an tsaida ranar auren mu da Hammad ban

yarda ba, tsoro na kar in ya ce ya fasa" faɗin

ɗaya daga cikinsu. Wacce da gani ta fi rawan

kai.

"ke ma kinsan yana sonki kawai don ya fiye

ka'idoji ne amma kawai ki kiyaye shike nan.

Allahu ya nuna mana" faɗin wacce aka kira da

faɗima.

Hankalin Halima ya kasu kashi kashi sai take ji

kamar Hammad ɗin ta ne, wani zuciyar na faɗi

mata ai Hammad ba ɗaya bane a duniya.

Bata san sanda bakinta ya fara furta

"kar dai a ce ke ce amaryan grand frère (yaya

namiji)". Nan duk suka juyo suna kallonta.

Murmushi ta sakar musu sai ta ɗauko littafin da

ahlin ɗinsu Hammad sukayi wai barka da sallah

ta ce

"ko ba wannan bane angon naki grande

soeur (yaya mace)" Nan ma fuskarta cike yake

da murmushi yayin da ranta ke rokon Allah kar

ya kasance Hammad ɗin ta.

"kinga irinta ko Sadiya, da rashin mutunci

mukayi da kin kwan ciki, yi hakuri kanwarmu .

Ya gida ya su mama"

"Lafiya lau, gashi har na zo in da zan sauka,

zan faɗa masa mun haɗu da pretty damsel

ɗinsa" Ta faɗi tana dariyan da yafi kuka ciwo.

Tana sauka ta hau kabu-kabu wanda shi ya

karasa da ita gida. Jinta take kamar

mahaukaciya, haukan ma sabon shiga.

Ko da ta isa ɗaki ta shiga Direct, sai da ta

tuɓe ya rage daga ita sai breziya da siket

sannan ta kira shi a waya.

"Akan me zaki je kina min bincike Halima, ko

an ce miki sadiya bata san duk yan gidanmu

bane" Ya tare ta da shi kafin ya amsa

gaisuwanta.

"Ai ban san cewa gidanku ɗaya ba sai yanzu.

Yanzu Hammad sakayar da zaka min ke nan"

Ta faɗi a raunane, idanunta na fitar da kwalla.

Zuciyarta kamar ta fitar dashi saboda azaba

kunan da yake mata.

"ki fahimce ni Halima, ban taɓa miki

Alkawarin zan aure ki ba, ina sonki mais (but)

kin san hali na, hakan yasa kike zargi na kuma

kike bincike na, bafa muyi aure ba kenan. Kuma

kinga sadiya shekarunta goma sha shida ne

kawai, zan iya zama in tsara ta yanda nake so"

Ya karasa yana dariya.

Halima da jikinta ke karkarwa burinta ta tashi

daga muguwar MAFARKIN da take tayi kokarin

faɗin

"Amma Hammad.... " bata kai aya ba ya katse

ta da ban hakuri.

" Don Allah Halima kiyi min rai s'il vous plaît

(please) kada wannan ya taɓa soyayyar mu kinji

Don Allah " bata karasa jinsa ba tayi hurgi da

wayar ta kara rushewa da kuka wanda ya fi jini

ciwo.

Mafarkin Abdoul 3rd

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

0

Tsabagen kukan da tayi ya haifar mata da

matsanancin ciwon kai. Tun da ta shige ɗaki ba

ta fito ba sai faɗi ma mommansu zazzaɓi take

yi.

Washe gari ma haka ta yini sukuku, mamaki

ya cika ta rashin ganin kiran Hammad, zuciyar

ta guda na ingiza ta kan cewa ta kira taji ko

lafiya yayin da ɓangaren zuciyarta mafi gaskiya

na faɗi mata ta kyale shi.

Waya ta ɗauka ta kira Abdoul saboda amincin

da ke tsakanin su yasa basa kyashin faɗi ma

junansu sirrin rayuwarsu.

Saurarenta yayi cikin natsuwa da fahimta.

Sannan ya ce

"ki ɗaure ki fitar da shi a ranki tun a yau, kar

ki saurare shi, zafin da zaki ji kaɗan ne akan sai

gaba ki sami ɓacin ran da yafi wannan. Ina

office yanzu za muyi magana in na koma gida"

Ta gode masa kana ta ɗan yunkura don cire

damuwa a ranta.

Haj. Mas'ouda na ankare da duk wani take

takenta amma ta basar. Cikin lokaci kankani ta

zabge ta rame, fara'anta ya zama ragagge ga

yawan tunani. A lallaɓe ta kammala jarabawan

zangonnan ta tafi Zindar.

Abdoul kaɗai yasan matsalarta hakan ya sa

shakuwa fiye da farkon haɗuwansu. Bakin

cikinsa ɗaya sanda suka haɗu tana tare da

Hammad da babu abinda zai hana masa

aurenta. Ga shi saura wata bakwai a ɗaura

aurensu da Agaysha.

Kaifin basiranta da hankalinta yasa yake saka

ta kan gaba a dukkan lamuransa don duk

shawarar da zata bashi matukar zai yi amfani

da ita toh akwai nasara.

***

Tana Zindar aka ɗaura auren Abdoul da

Agaysha. Duk wani shiri na biki akan shawaran

Halima akayi. Halartan bikin ne kawai batayi ba

amma ko a ranar sunyi waya yafi sau goma,

yana lallaɓata da ban hakuri akan matsalarta da

Hammad.

Amarya Agaysha ta tare a gidanta da ke

Jeune cadre wanda ya sha gyara kasancewarta

yar gidan masu kuɗi..

Agaysha Iggalher fara ce mai jiki, tana da

tsawo bata da wani diri amma baza'a kira ta a

chushe ba, yar asalin agadez ce buzuwa ce,

amma ta taso a Dosso, iyayenta masu kuɗi ne

kuma yan boko. Sun haɗu da Abdoul ta hannun

yayanta sidi inda da farko ta ki amincewa da

shi kasancewarsa talaka, amma tunda ya samu

aiki ta makale masa.

Aurensa bai sa shakuwarsu ta ragu ba sai ma

a ce ta karu don duk wanda yake tare da ita ya

san alakarta da Abdoul, wanda bai san danginsu

ba takan ce masa yayanta ne, walau uwa ɗaya

ko tubashinta. Tayi samari kala kala amma ba

wanda ta yi soyayyar wata uku da shi ba gani

take duk mayaudara ne.

"Na rasa me ke damun matan adarawa

(hausawa) da buzaye sam basu san wani abu

kula da miji ba, duk soyayyar da za'a maka

kafin ayi aure ne sama they are not caring😡"

Abdoul Ya turo ma Halima ta bbm ɗin da suka

maida hanyar hiran su, hakan yasa suka rage

2go.

Ɗan Aljani dariya haɗe da ɗaga hannun ba

ruwa na ta tura masa

"Allah ba wasa ba, kin san aboki na bayarben

nan da wannan inyamurin wallahi har ban son

zuwa gidansu, kinga dai ba Kasar su suke ba

amma matan basu yi kyashin kula da su ba" Ya

sake tura mata, bata so ta shiga harkan

iyalinsa, don bata so ayi mata. Amma ta dake

ta amsa da

"Allah GF (grand frere) matanmu na kokari

wajen kula sai dai abinda ba'a rasa ba, aure

ɗan hakuri ne" Ta tura haɗe da aljani mai

murmushi

"Ni wallahi har danasanin aure yanzu nake,

kai aure dama haka yake, mace bazata natsu ta

kula da kai ba wai kar ka raina ta, na yaushe

kuma. Shi yasa mazan Hausawa da buzaye

suka gwanance a Aron hannu "

Sai da tayi dariya ma'ishi kasancewa ta san

ya tsani kalmar nan ta aron hannu da gayu ke

amfani dashi mai makon zina.

"dariya ta kike wai, kin san dai a nahiyar mu

anan ba Kasashen fa suke da Al'ada iri ɗaya

kamar Nijar da arewacin Nijeriya. Toh kina isa

arewacin Nijeriya zaki ga korafin iri ɗaya ne,

matan banda rashin kula har da da rashin

biyayya suna tunanin gyaran gado ne kawai

aure, mstwww " Nan ma dai dariyar ta sake bin

shi da shi, tana mamakin sa. Toh ai ba duka

aka taru aka zama ɗaya ba. Don kuwa yanda ta

tsara rayuwar Aurenta bata tsammanin za'a

samu matsala da ita a wannan fannin. Burinta

kullum rayuwar aurenta ya zama sanadin shigar

ta Aljanna mai babban daraja.

Ganin ba ta niyyar bashi haɗin kai balle har

ya c faɗa mata matsalarta yasa ya juye hiran

zuwa tambayar ta ya zancen karatunta da take

shirin kammalawa. Karfe goma na dare yai

mata sallama ta sa masa tsiya faɗi take

"wajen buzuwa fa zaka kake sallama, ashe suna

da rana haka" dariya sukai gaba ɗaya sannan

sukai sallama.

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

٦ .

MAFARIN MAFARKIN

2012

Zaune take tana kintsa kayanta saboda zata

kai ma Haj Mas'ouda ziyara kasancewar ta

kammala karatunta na licence na shekaru 3,

(kwatankwacin kwalin degree inji yan 9ja)

sakamako fito yayi kyau. Wannan zuwan ma

baffanta ya sa ta nemi gurbin karatun masters a

cewarsa tunda taki aure.

Wayarta ce ta fara kuka, kallon number ta yi

don ko mutuwa take bazata manta numb nan

ba. Kamar bazata ɗaga ba chan dai yana gab

da tsinkewa ta ɗaga haɗe da sallama.

"meye duniyar ne Halima, ace zaki iya share

ni haka. Shekara biyu kenan fa, haba Halima

alkawari bai ce haka ba" Ya faɗi yana mai

kwantar da murya.

" qui est sur la ligne (wanene akan layi) ta

faɗi a ɗan fusace duk da ta fahimci muryan.

Dariya yayi mai isarsa sannan yace " mon

nom est Hammad de agadez (sunana Hammad

daga agadez)" Ya faɗi yana dariya.

"Au wai kai ne, ni ban gane muryan ba." Nan

suka gaisa.

"ina takwarata" Ta tambaya

"hmmmn hajiyata kinsan mun rabu kuwa"

Ya faɗi cikin halin ko in kula.

"Innalillahi wa inna ilaihi rajiun! Me yayi zafi

haka Master" Ta faɗi tana mai dafe kirji kamar

yana ganinta

"Wallahi bazan iya ba, idanunta sun buɗe da

yawa, duk wani hanyar rage ruwa ta san shi,

wai yarinyar nan ce ke faɗa min don bana

laguda ta toh tana shakkar son da nake ikrarin

ina mata"

"haba Hammad, yarinya ce fa karama, hakuri

zakayi, amma dai da aka tsaida rana sannan

zaka ce ka fasa, ka yi hakuri"

"yarinya ce karama amma ko ke da kika gama

jami'a ba za ki yi abubuwan da take ba, har

ɗaga wuya fa ance tana yi."

" Innalillahi wa inna ilaihi rajiun, ni ko ta ɓata

wayonta kuma ta kunyata ku, Allah raba mu da

zaɓen tumun dare." Ta faɗi tana mai kashe

wayar.

Cigaba da shirya kayanta tayi sannan ta ɗauki

hanyar Niamey

Sai chan cikin dare sannan ta labarta ma Abdoul

duk inda hankalinsa ya kai a yawa duk sun

tashi. Ya rasa meyasa lamuran Halima ke

tsayar masa a rai, ko dan tana mutunta shi ne

ko menene shi kan shi ya rasa ganewa.

Tun daga ranar Halima da Hammad suka fi

tif da taya mannewa kafin a ankara shakuwarsu

tafi na da.

***

Ziyara suka kai birnin Paris na Kasar Faransa.

Sun sauka a ɗaya daga cikin otel da suka fi

tsada watau RITZ Paris da ke lamba ta 15

Place Vendôme, 75001 Paris.

Sunyi wanka, sun rama sallolinsu sannan

suka zauna cin abinci. Daga nan kuma suka

Lula duniyar da su kaɗai suka san da shi don

kawar da gajiya.

Basu kai ga isarwa ba yaji saukan ruwa a

fuskarsa. A firgice ya farka yana lalube ko

idanunsa zai kai ga Halima amma ina sai ta kai

ga Agaysha tana huce kamar mai shirin dambe.

"Zina kake min a kan gadonmu na sunna"

Ta faɗi hawaye na kwarara daga idanunta.

"Zina kuma Agaysha" Ya faɗi a ruɗe, ko dai

abinda ya ke tunanin a mafarki ne a gaske abin

ya faru, amsar da ta bada ya dawo da shi daga

tunani.

"Ya zaka kwanta kana numfarfashi a cikin

barci, Allah ya isa tsakanina da Aljannar da ke

shiga gona ta. Don taga bana ganin ta, kai

kuma sai jin daɗi kake" Ta karasa tana gunjin

kuka.

Rungumo ta yayi yana tura mata sakonni

masu wuyan fassarawa, "mafarki nayi kina

shayar dani zumanki nefa ma femme (matata)"

da haka ya rufe bakinta. Bata sake ɗaga zancen

ba yayin da shi kuma ya gagara cire shi a

ransa.

Ina muku barka da sallah.

ﺗﻘﺒﻞ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻨﺎ ﻭﻣﻨﻜﻢ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ

Mafarkin Abdoul 4th

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

٧ .

Zaune take tana kwalliya, murna ne fal a cikinta

don grand frère ɗinta Abdoul zai kawo mata

ziyara. Sanye take da riga da skirt na material

mai kaloli, ɗinkin ya fito da surarta ya bayyana

asirtaccen kyawun da Allah ya mata.

Feshe jikinta tayi da turaruka fin kala biyar,

duk da kasancewarsu masu saukin kuɗi sun

fitar da kamshi mai daɗi da kwantar da hankali.

Karfe biyu ya iso, kiranta yayi a waya cewan

ya iso, yayin da ita kuma ta zura hijabinta

purple kasancewar shine kala mafi karanci a

kayan.

Falon su tayi masa iso, wanda ke fitar da

sassanyar kamshin freshener irin na Larabawa.

Lumshe ido yayi sanda ya sa ka fara guda a

cikin falon. Kamshin da ya daki hancinsa ya sa

masa nishaɗi, se da ta kawo masa abin tarba

sannan ta samu waje ta zauna.

"yan mata" Ya faɗi fuskarsa yalwace da

murmushi.

"yayan yan mata" Ta faɗi tana maida masa

da murmushi.

Tsare ta yayi da ido yana neman abinda zai

bambamta ta da halimar da ke zuwa masa a

mafarki, mafarkinsa na jiya ya dawo masa inda

yayi Wai Halima ta haihu an samu Abubakar

suna ce masa saadik . Hure masa fuska tayi.

Nan da nan yayi farka daga duniyar tunanin da

ya shiga.

"lafiya grand frère" Ta faɗi cikin yanayin

damuwa.

"Babu komi je pense à ton avenir (ina

tunanin future ɗinki ne) " Ya faɗi yana

murmushi wanda kallo ɗaya zaka masa kasan

iyakarsa fatan baki ne.

"wani abun ya faru ne?" Ta faɗa a ɗan

firgice, kallonsa take cikin kwayar idonsa ko

zata fahimci wani abun. Ganin bata fahimci

komi ba yasa ta saukar da idonta.

"abinda da Hammad ya miki mana, aka ce

miki baya damuna ne. Addu'a ta kullum Allah

baki miji na gari, shekaru ashirin da biyu ai ba a

ce da ke yarinya ba" Ya faɗi ya na basar da

damuwar da ta shiga kamar bai san tayi ba.

"Au da ma Shine, ai mun shirya kasan na

faɗa maka wancan yarinyar bacin biyan maza da

take har da ɗaga wuya tana taɓa wa, wai

karamar yarinyar da aka rabu da ni yar jami'a

saboda ita kenan" Ta faɗi tana dariya kasa

kasa.

"don ta sha giya Shine me? Ba hakan ya

ganta ya ce yana so ba, in ita giya tasha ke

anya beyi gwajin takalmi da ke ba, wani irin

zuciya gare ki, kina tunanin zai chanza

ra'ayinsa ya aureki ne bayan tun farko ya nuna

miki shi ba mijin aure bane, haba Halima da

hankalinki da komi kina bari so na sarrafa miki

rayuwa, oh ku ne masu bin na turawa da suke

cewa 'everything is fair in love and war' Ko? Toh

ki sa ma ranki cewa rien est juste dans l'amour

et la guerre (nothing is fair in love and war)" Ya

faɗi a fusace, tabbas ta san gaskiya ya faɗi

amma ya zatayi da son Hammad. Kuka take

mai hana sukuni ido ya sa mata duk da yana jin

kukan har kahon zuciyar sa. Sai da tayi mai

isarta sannan ya fara lallashinta.

"Kinsan rayuwarki na da mahimmanci a

tattare dani, kiyi hakuri kiyi tunani kinfi karfin

Hammad in aka dubi halayya da kamala, ki

hakura tun yanzu kafin ya kara miki wani

takaicin gaba. Ki kuma cigaba da addu'a Shine

maganin komi" haka yayi ta bata kalaman karfin

gwiwa har ta sake.

"Ana fa fama da zazzaɓin cizon sauro, da

typhoid ga tattalin arzikin duniya na cikin

ha'ula'" Ta faɗi tana mai sauya hiran.

"Eh wallahi, ko ina har fa Nijeriya kuma

rashin tsaftar muhalli duk ke kawo hakan fa"

Ya faɗi cikin halin ko in kula.

"Ta ya kenan?" Ta tambayeshi don bata

fahimce shi ba.

"sakacin mu yayi yawa, ba ma gyara gwata a

anguwanni, bola ko ina, ciyayi sun fito jikin

gidaje, amma son kai irin na mutanen mu yanzu

ba'a gyarawa. Sauraye sun samu mafaka, in

ka gyara cikin gidan ka ai zaka fira waje, kinga

dole zazzɓin cizon sauro yayi yawa.

Typhoid kuwa yanzu kinga damina ne, muna

tara ruwan sama muna sha ba tare da an tafasa

shi ba. Tsakanin sama da inda ka tara ruwa ai

akwai germs da zasu shiga. Ko rijiyoyi da suka

cicciko kinga ai ko alam mutum yasa dattin zai

kwanta kafin a sha."

"wai yaushe ka fara aiki da asibiti ban sani

ba. Tunaninka sak abinda ya ke faruwa. Allah

dai ya kare mu da lafiya".

"Aameen ya rabbi"

Haka suka cigaba da hira yaje yai sallan

la'asar ya dawo, sai wajajen biyar na yamma

yai musu sallama suka rabu.

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

٨ .

Yanda Abdoul ya tafi haka shawaran da ya bata

ya bi ta gefen kunnen ta don kuwa sabon

soyayya suka fara da Hammad, duk tayi masa

zancen aure yakan ba ta amsa da cewa "ai

kawancenmu yafi soyayya mahimmanci kar ki

bari zugin kewaye ya zama katangar biyan

bukatar zukatanmu" a haka yake binta da daɗin

baki har ta saduda.

Ana cikin haka sai ya sauya salon soyayyar su

ya zama hiran da suke na batsa ne, tun bata

sakin jiki har ta kware a sarrafa kamai da kan

motsa sha'awar su wanda hakan yasa yakan

bata kula na musamman. Sukan kashe awanni

suna waya har sai sun kai ga samun natsuwa,

wata rana suna cikin irin wayar se ya ce mata

"Baby ina so in na zo Niamey zaki ɗan min

wasu abubuwan da kike kwaɗaita min a waya"

Ya faɗi cikin sigar rarrashi.

"Anya sweetyna kana so na kuwa, kasan

dai bazan taɓa yin zina in saɓa ma Mahalicci na

ba don faranta ranka" Ta ce a fusace

"wa ya ce miki zina za muyi ai kin wuce ayi

aron hannu da ke, wallahi iyakarmu romance,

ba zan taɓa keta haddinki ba." haka yai ta faɗa

mata kalamai masu nuna aminci da yarda har ta

amince.

Washegari kuwa sai gashi, ta shirya da

sunan zata shiga makaranta kamar yanda ya

raɗa mata ta faɗi sai ga Abdoul ya iso gidan

babu sanarwa ya zo mata sallama za shi karatu

Kasar Faransa.

"haka ba ko ɗan notice" Ta faɗi a

zolayance

"Na duba ne naga tabbas in ba wani

kwakkwaran abu zai kaiki skul ba toh kina gida,

shi yasa kawai na ga gara in zo yau tunda

tafiyanmu ta nuna zuwa France"

"aiko da ka taka zero, yanzu take shirin

shiga makarantar wai an kira ta" faɗin haj

Mas'ouda da ke shigowa falon.

Kallonta Abdoul yayi alamun rashin yarda,

murmushin yake ta sakar masa wanda ya

tabbatar masa da zarginsa.

"shin ina zata je tayi karya da makaranta" Ya

samu kansa da tambayar kansa hakan.

"Sai muje mu dawo kawai momma" Ya faɗi

ma Haj Mas'ouda yana murmushi

"Toh a dawo lfy, kaga sai kayi mata faɗan

rashin tsaida miji, ta lake ma Hammad wanda

sam ba aurenta a rayuwarsa." Ta ce fuskanta

na nuna alamun takaici.

"Momma lokaci ne..." gwaɓe mata baki da

akayi ne yasa ta yin shiru. Se dai a ranta tai ta

surutun an sa mata idanu.

Fita sukayi tana tunanin yanda zasuyi da

Abdoul don ya sauke ta a inda Hammad ke jiran

ta. Sake-sake kawai takeyi don har sun kai ga

gate ɗin makarantar su sai wayarta ta ɗau

kara. Kafin ta ɗauka yai saurin ɗauka ya amsa

wayar kana ya sa wayar a handsfree

"baby ina jiran ki tun ɗazu, na matsu naji

ɗumin jikinki" aka faɗi a ɗayan ɓangaren. Da

ace zata iya nutsewa a kasa da tayi don kunyar

da ta shige.

"se dai kaji azaban wuta don ubanka, kai

rayuwar da ka zaɓa ma kanka kenan lalata

yaran mutane toh Halima tafi karfin ka kuma ka

fita hanyar ta ko in wulakanta maka rayuwa"

bai jira amsar Hammad ba ya figi motar zuwa

gida.

Haj Mas'ouda ya zayyana ma komi nan ta

fara kuka tana salalami

"Halima me yasa zaki ɓata rayuwar ki haba

nayi mamakin abin da yasa kika kasa rabuwa

dashi ashe, ancen mahaifiyarki gsky ne da tace

an gama kwakule ki. Tir wallahi da halinki" Ta

faɗi tana shirin tsallaketa ta wuce.

Kafafunta ta riko tana rokon ta, rantsuwa

take mata akan ba abinda ya shiga tsakanin su

asali ma wannan ne na farko nan dai ta kwashe

yanda sukayi ta fada musu.

"Toh da kika tashi zuwa ki isko shi aka ce

miki haka ne zai sa ya aureki? Sai ma ya kara

tsanar aurenki. Kinga dai ni namiji ne, duk

macen da na lagudata ta yarda ta aure ni

wahala zata sha, kuma haka duk wani namiji

yake, uwa uba ya sa ki a ɗiya mace to babu

sauran mutunci tsakani.

Zama ayi ta wayar batsa shi ke kai matasa

ga aikata, zina, kuma da yake ce miki turmi da

taɓarya ne kawai zina ina ya bar ayar Allah da

yace kada mu kusanci zina, kinga kenan hatta

karatun batsa, zantuttukan batsa, kallon batsa

ana iya danganta su da kananun zina, kuma

abin nisantarwa. Halima ki ji tsoron Allah ki

tsoraci kwanciyar kabari, wuta gsky ne kuma

azaban Allah gaskiya ne. Momma na wuce sai

in na dawo" Ya karasa zancen yana mai da

akalar zancen zuwa ga haj Mas'ouda.

Godiya ta bishi dashi da albarka da tayi ta

sanya masa. Nan ta bar Halima da bakin ciki da

kunya.

Mafarkin Abdoul 5th

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

٨ .

Yanda Abdoul ya tafi haka shawaran da ya bata

ya bi ta gefen kunnen ta don kuwa sabon

soyayya suka fara da Hammad, duk tayi masa

zancen aure yakan ba ta amsa da cewa "ai

kawancenmu yafi soyayya mahimmanci kar ki

bari zugin kewaye ya zama katangar biyan

bukatar zukatanmu" a haka yake binta da daɗin

baki har ta saduda.

Ana cikin haka sai ya sauya salon soyayyar su

ya zama hiran da suke na batsa ne, tun bata

sakin jiki har ta kware a sarrafa kamai da kan

motsa sha'awar su wanda hakan yasa yakan

bata kula na musamman. Sukan kashe awanni

suna waya har sai sun kai ga samun natsuwa,

wata rana suna cikin irin wayar se ya ce mata

"Baby ina so in na zo Niamey zaki ɗan min

wasu abubuwan da kike kwaɗaita min a waya"

Ya faɗi cikin sigar rarrashi.

"Anya sweetyna kana so na kuwa, kasan

dai bazan taɓa yin zina in saɓa ma Mahalicci na

ba don faranta ranka" Ta ce a fusace

"wa ya ce miki zina za muyi ai kin wuce ayi

aron hannu da ke, wallahi iyakarmu romance,

ba zan taɓa keta haddinki ba." haka yai ta faɗa

mata kalamai masu nuna aminci da yarda har ta

amince.

Washegari kuwa sai gashi, ta shirya da

sunan zata shiga makaranta kamar yanda ya

raɗa mata ta faɗi sai ga Abdoul ya iso gidan

babu sanarwa ya zo mata sallama za shi karatu

Kasar Faransa.

"haka ba ko ɗan notice" Ta faɗi a

zolayance

"Na duba ne naga tabbas in ba wani

kwakkwaran abu zai kaiki skul ba toh kina gida,

shi yasa kawai na ga gara in zo yau tunda

tafiyanmu ta nuna zuwa France"

"aiko da ka taka zero, yanzu take shirin

shiga makarantar wai an kira ta" faɗin haj

Mas'ouda da ke shigowa falon.

Kallonta Abdoul yayi alamun rashin yarda,

murmushin yake ta sakar masa wanda ya

tabbatar masa da zarginsa.

"shin ina zata je tayi karya da makaranta" Ya

samu kansa da tambayar kansa hakan.

"Sai muje mu dawo kawai momma" Ya faɗi

ma Haj Mas'ouda yana murmushi

"Toh a dawo lfy, kaga sai kayi mata faɗan

rashin tsaida miji, ta lake ma Hammad wanda

sam ba aurenta a rayuwarsa." Ta ce fuskanta

na nuna alamun takaici.

"Momma lokaci ne..." gwaɓe mata baki da

akayi ne yasa ta yin shiru. Se dai a ranta tai ta

surutun an sa mata idanu.

Fita sukayi tana tunanin yanda zasuyi da

Abdoul don ya sauke ta a inda Hammad ke jiran

ta. Sake-sake kawai takeyi don har sun kai ga

gate ɗin makarantar su sai wayarta ta ɗau

kara. Kafin ta ɗauka yai saurin ɗauka ya amsa

wayar kana ya sa wayar a handsfree

"baby ina jiran ki tun ɗazu, na matsu naji

ɗumin jikinki" aka faɗi a ɗayan ɓangaren. Da

ace zata iya nutsewa a kasa da tayi don kunyar

da ta shige.

"se dai kaji azaban wuta don ubanka, kai

rayuwar da ka zaɓa ma kanka kenan lalata

yaran mutane toh Halima tafi karfin ka kuma ka

fita hanyar ta ko in wulakanta maka rayuwa"

bai jira amsar Hammad ba ya figi motar zuwa

gida.

Haj Mas'ouda ya zayyana ma komi nan ta

fara kuka tana salalami

"Halima me yasa zaki ɓata rayuwar ki haba

nayi mamakin abin da yasa kika kasa rabuwa

dashi ashe, ancen mahaifiyarki gsky ne da tace

an gama kwakule ki. Tir wallahi da halinki" Ta

faɗi tana shirin tsallaketa ta wuce.

Kafafunta ta riko tana rokon ta, rantsuwa

take mata akan ba abinda ya shiga tsakanin su

asali ma wannan ne na farko nan dai ta kwashe

yanda sukayi ta fada musu.

"Toh da kika tashi zuwa ki isko shi aka ce

miki haka ne zai sa ya aureki? Sai ma ya kara

tsanar aurenki. Kinga dai ni namiji ne, duk

macen da na lagudata ta yarda ta aure ni

wahala zata sha, kuma haka duk wani namiji

yake, uwa uba ya sa ki a ɗiya mace to babu

sauran mutunci tsakani.

Zama ayi ta wayar batsa shi ke kai matasa

ga aikata, zina, kuma da yake ce miki turmi da

taɓarya ne kawai zina ina ya bar ayar Allah da

yace kada mu kusanci zina, kinga kenan hatta

karatun batsa, zantuttukan batsa, kallon batsa

ana iya danganta su da kananun zina, kuma

abin nisantarwa. Halima ki ji tsoron Allah ki

tsoraci kwanciyar kabari, wuta gsky ne kuma

azaban Allah gaskiya ne. Momma na wuce sai

in na dawo" Ya karasa zancen yana mai da

akalar zancen zuwa ga haj Mas'ouda.

Godiya ta bishi dashi da albarka da tayi ta

sanya masa. Nan ta bar Halima da bakin ciki da

kunya.

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

٩ .

Da kyar ta iya tashi ta sallaci magriba da isha'i

sannan ta sa tuwon shinkafa da fakku (malohia

murzazza) don taci. Jinsa take kamar maɗaci

haka tai ta tutturawa har ta cinye kaɗan ɗin da

ta ci. Har zata kwanta ta yi tunanin ta ba

Abdoul hakuri don ta san da wuya ya sake

amincewa da ita.

Nan ta iske missed calls ɗin Hammad fiye da

talatin. Bayan ta tura sakon ban hakuri ga

Abdoul ta kwanta tana wasikar jaki nan sai ga

kiran Hammad ya sake shigowa, kamar bazata

ɗaga ba don yana gab da tsinkewa ta ɗaga da

sallamanta

"Ni zaki wulakanta Halima? Nasan hana ki

zuwa akayi amma ya akayi baki tsara su yanda

mukayi planing ba, kin ban mamaki kuma ki

rusa mana budget don wallahi zancen aurenmu

yasa naso haɗuwar mu ba komi ba wallahi"

Yayi shiru yana huci a tunaninsa zata ce wani

abu sai tayi shiru wanda hakan ya kara harzuka

shi.

"kin ma maida ni mahaukaci ne ko, haka

Allah ke abunsa, ya bani daman mallakar ki a

matsayin mata nai wasa da wannan daman

yanzu gashi kuma soyayyar ta dawo min kina

min wulakanci" Ya faɗi kamar zeyi kuka.

"tsaya! tsaya! Hotel ne zakayi zancen aure

dani, ina in har haka ne gidanmu yafi dacewa da

muyi, ban taɓa haɗa makwanci da namiji ba

kuma bazan fara akanka don kana min

barazanar aure na zaka yi ba. Na kara gode ma

Allah da ban saɓa masa saboda kai ba, wallahi

kunyar da naji yau yafi min sau dubu akan

wanda zanji ranar kiyama inda na cikata

umurninka." Ta karasa tana mai shessheka.

"haba Mon amour (masoyiyata) kin san

Allah ɗaya ko to Je t'aime de tout mon Coeur

(ina sonki da dukkan zuciyata. Kiyi min rai ki

sake bani lokaci mu tattauna wallahi duk abinda

zamu tattauna mai mahimmanci ne, akan

zancen aurenmu ne. Ki taimaka min ba son ni

ba" Ya faɗi cikin sigar lallashi da ban hakuri.

"Na ji gobe ina gida kazo kawai" Ta faɗa a

takaice.

"wani irin kina gida, haba sweetyna kar kiyi

min haka, in zaki samu fitowa ki same ni a hotel

din. Don Allah ba don ni ba" abinda ya samu

kansa da faɗi kenan bayan ya tattara

natsuwarsa zuwa yanda bazai bayyana fushinsa.

"bafa zan saɓa ma Mahalicci na don faranta

ma abinda ya halitta ba. Kayi hakuri kawai

kazo gida" itama ta faɗi kai tsaye ba tare da

shakka ko tsoro ba.

"lallai duniya juyi juyi yanzu duk son da ake

min an dena ne, sai ni kuma da Allah ya

jarabta da sonki. Wai ba kiyi mamaki ba

Halima, anya zan iya rayuwa babu ke, ki

taimaka. Mana don Allah" Ya karasa da

sumbatar iska, wanda yasan Halima na so

kwarai da gaske koda ranta a ɓace yake da ya

mata takan manta inda kanta yake. A

mamakinsa sai yaji tace

"Ni in bazaka zo ba muyi maganar anan shike

nan, banyi mamakin chanzawarka ba don kana

son gani na komi zaka iya"

"shike nan kin zaɓi rabuwarmu akan ki zo,

kin san dai babu abinda zan miki, just

tattaunawa zamuyi akan mafitanmu" Ya nace

akan son yardar da ita akan ra'ayin shi.

"se da safe don na ga baka da niyyar gane

annabi ya faku. Bazan saɓa ma Mahalicci na

bafa" bata jira cewarsa ba ta kashe wayar.

Buɗe kofar da akayi yasa tayi saurin share

hawayen da ya gangaro mata. Har ga Allah tana

son Hammad amma ya ta iya. Rungumarta Haj

Mas'ouda tayi tana share mata hawayen.

"kin cika yar hallak Halima, ubangiji ya dubi

hakurin ki ya baki mijin marainiya, kar ki sa

damuwa a ranki, wani baya auren matar wani

haka wata ba ta auren mijin wata. Don haka

mata masu cewa zasu bada kansu don a auresu

babban kuskure ne da suke tafkawa, in Allah

beyi shine mijin ba sai dai bakin ciki ya kashe su

don bayan asaran mutuncin su har da asaran

masoyi. Kuma duk saurayin da kika ba shi kanki

walau karami ko babban zina wallahi ranar da

aka ɗaura aure duk son kan koma kiyayya,

hantara da wulakanci zaki kwasa maimakon

soyayya da tattali.

Halima bakya mamakin meyasa auren yanzu

babu karko wallahi maimakon mata su gina

soyayya a zukatan masoyan su sukan gina

sha'awa ne, tura ma samari kalamai da hotonan

batsa wai da sunan su rike su har su aure su.

Daga ranar da akayi auren kuma ya kashe kishin

shaawarsa se ya fara gasa ta. Ki cigaba da

addu'ar zaɓin Allah ki aje son rai. Gara ki so

mijin da kika aura da ki auri mijin da kika so.

Kar kiyi gaggawa a aure, Allah ne mafi sani a

dukkan Al'amura, Allah ya miki Albarka " Ta

karasa tana lallashi ta, sannu a hankali ranta ya

fara haske ta nemi bakin cikin ta rasa.

Hamdala tayi ta nanatawa a zuciyarta akan

gatan da Allah ya mata na samun mai ɗaura ta

a hanya.

Mafarkin Abdoul 6th

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١٠

Sannu a hankali ta fara farfaɗowa daga cutar da

ke addabarta, tun tana tuna Hammad sau ba

adadi har ya zama takan kidaya su, tafiya

tafiya har bai wuce ya faɗo mata sau biyu ko

uku a rana ba.

Kwatsam wata ɗaya da faruwa wannan

Al'amarin suna kallon tashar Dounia TV (Radio

Télévision Dounia) su duka har da baffa, bayan

Ummitr Bingel sa Gimbiya Zuby sun gama

shirin da sukanyi na mu shakata sai aka sako

tallan auren Hammad da wata Amina. Shiru ya

ratsa su a falon har aka sa wani shirin. Se chan

ne baffa ya nisa ya musu nasiha mai ratsa

zuciya, ya nuna musu illar yaudara da kuma

mata su zubar da mutuncinsu. Tun daga ranar

ta tattara lamuran Hammad ta sa a bola sannan

ta kona.

Ta samu aiki a makarantar da ta gama wato

Université Abdou Moumouni bayan ta kammala

masters ɗin ta. Ba laifi tayi kiba tayi kyau

abinta yayinda maza suka sa ta gaba, ita kuma

bata basu uzuri daga sun nemi raina hankalinta

zata kora su, tsoranta zuciyarta ta kamu da son

wani ta kara wahala.

***

2014 ...

Gari na wayewa dare na yi kwanaki na tafiya

har su isko watanni. An wayi gari Halima kan

manta Hammad in ba taji an kira sunan shi ba

ko taganshi kasancewar yakan kawo matarsa

makarantar da take aiki. Bata da wani abokin

ɗebe kewa da ya wuce Abdoul sun shaku sosai,

komi ta samu in na yara ne takan siya ma

yaransa ne safiyyah da ta ci sunan mahaifiyarsa

hakan yasa suke ce mata Ummu abiha ,sai biyun

Halima kuma a hakan suke kiranta.

Agaysha ta san da zaman Halima kuma tana

kishi da ita amma bata ɗauka da gaske bane

don a cewarsa Halima kawarshi ce kawai da ya

ɗauka kanwarsa uwa ɗaya. Hakan ya kwantar

mata da hankali don duniya in dai kawance

kawai Abdoul ɗin ta zeyi da koma wacece ba

soyayya ba toh babu abinda ya shafe ta. Kalmar

budurwa ne dai ta tsana don ko da wasa kace

mata "ga budurwan Abdoul" toh zaka shiga cikin

jerin makiyanta da bata da kamar su.

***

Wata rana cikin ranaku, Halima na zaune a

ofishinta da ke cikin Faculté des Sciences, kira

ya shigo wayarta wanda daga amon kiɗan ta

san yayanta ne. Da sallama ta amsa wani farin

ciki na ratsa ta, lumshe ido duk sukayi a yayin

da suka ji muryoyin junansu, shiru sukayi na

yan dakikai, su kaɗai suka san mai zukatansu

ke raya musu.

"yan mata jiya nayi mafarki da ke wanda naga

ya chanchanci in isar miki shi ta hanyar labarta

miki". Ya katse masu shirun.

"wow! Allah sa alkhairi ne MAFARKIN

ABDOUL ɗin" Ta faɗi tana dariya. Shima cikin

dariyar ya caɓe

"Au wai har kin sa mai suna ne, tun kafin kiji"

tun kan ya dire tace

"kasan da ace ina da fikrar rubutu babu abinda

zai hana in mai da shi littafi har in sa mai sunan

MAFARKIN ABDOUL" Ta faɗi cike da alamun

iyakan gaskiyarta kenan.

"wai tsaya, in kuma mafarki nayi ana

nakaɗa miki duka, shima alfahari zakiyi dashi"

Ya faɗi yana mai cigaba da dariya, wanda ta

kasa bambantashi da na keta.

Cikin Alamun gundura da dariyarta tace "Ni ba

abinda ke cikin mafarkin ya sani murna ba balle

ka samu abin tsokanata da shi, wanda yayi

mafarkin ne ke da mahimmanci Alaranma"

dariyan ya cigaba da yi ba tare da ya damu da

fushin da ta fara ba.

" Toh hajiya halimatu ai ba yau ne farau ba,

ina ga ba'a cike sati. Banyi sau biyu ba, wannan

dai kawai ya tafi da hankali na sannan ya

magance min matsalar da nayi shekaru biyu ina

fama. Shiyasa zan faɗa miki in ba haka ba ai se

kin biya. Ya sake kara sawa yana dariya.

"yanzu kana da matsala shi ne baka taɓa

faɗa min ba, kuɗi ne ko ciwo ko har yanzu

mamansu Ummu abiha ba ta dena tozarta ka

bane." Ta faɗi kamar zatai kuka. Wannan na

ɗaya daga cikin dalilin da yasa take da

mahimmanci a gareshi. Takan nuna damuwa ko

farin ciki yayinda ɗaya ya same shi.

"ba ko ɗaya, wato ke hajiya ko. Kina kwasan.

Albashi, toh cepa miliyan ɗari nake so,

karkaɗa kunni ki sha labari" Ya faɗi. Yana

dariya, itama ta tayashi

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١١ & ١٢

MAFARKI...

"Na ganni ne a wani lambu mai ban sha'awa,

bayan kayan marmari da ya yalwatu a cikin

lambun har da wasu furanni masu fitar da

daddaɗar kamshi wanda ya sa na kara

kishingiɗa a resting chair ɗin da nake zaune a

kai. Lumshe idanu nake farin ciki na yalwatuwa a

zuciyata.

Sallaman da kikayi ne yasa na buɗe idanu ina

mai sakin murmushi. Farantin hannunki kika aje

a gefe sannan kika fara shayar dani salad ɗin

kayan marmarin da kika zo da shi. Wanda

daɗin sa bai sa na ankara da ya kusan karewa

ba har se da kika daga Yankar karshe na abarba

sai na na riko hannunki haɗe da spoon ɗin da ke

baki na. Hakan yasa kikai saurin ɗago idanu

kika kalle ni, idanunmu na haduwa kika kasa

ɗauke idanu na wasu dakiku. Muna cikin haka

sai ga yara biyu sun zo a guje suna kiran

"Abbu! Ummu!" kallo ɗaya nayi musu na san

yan biyu ne kuma daga tsatsonki suka fito

saboda tsabagen kaman da sukayi da ke. Sun

faɗo jiki na kenan suna haki kiran sallah ya tada

ni daga barci, faɗa min me kika karanto a ido na

da kika tsare ni da kallo" Ya karasa yana mai

tsokanarta,

"ka bari sai mun sake haduwa a dreamland

sai ka min tambayar, kasan me?" Ta dakata ko

zai amsa

"A'a se kin faɗi" Ya bata amsa

Se da tayi dariya son ranta sannan tace

"za ka yi kyau da rubuta labarin soyayya fa.

Wannan iya tsara lbr haka" ba ta dena dariyar ba

shi kuma kansa duk ya ɗaure,

"yanzu ba za ta ba MAFARKIN mahimmanci

ba bare ta kai ga fahimtar abinda ya ke damuna

game da ita b" Ya faɗi a ranshi yayin da a

bayyane shiru yayi mata kawai. Jin ya kyale ta

yasa T faɗin "hello!" dariya kawai ya bi ta dashi

kana sukai sallama.

Shiru tayi tana tariyo labarin da ta sanya ma

MAFARKIN ABDOUL, bata san me ke shiganta ba

ta dai tsinci kanta cikin wani yanayi daga tafin

kafarta har Kirjinta wanda salon bugun zuciyarta

ya chanza nan take.

Amon muryar Abdoul take ji a kunninta

sa'ilin da yake bata labarin. Nan take wani farin

ciki ya mamaye ranta yayinda tsoro kuma ya

shige ta sanda ɓari guda na zuciyarta yace da

ita "in baya sonki fa". Nan take sai ta shiga

damuwa.

Sai sa su ka yi sati biyu babu wani

kwakkwaran magana da ta shiga tsakanin su,

iyaka sukan gaisa da ɗan hira sama sama.

"Amarya a gidan Abdoul barka da yini" Ya

shigo WhatsApp ɗinta daga lambar aminin

Abdoul Yahai.

Aljani mai dariya kawai ta tura masa sannan

suka gaisa a mutunce.

"kina gara ɗan uwa na fa Halima shi

tsoransa ki yankuna shi wanda hakan zai taba

zumuntarku amma wallahi nasan duk kuna

sonjunanku, meye amfanin cutar da kai, in shi

ya kasa buɗe hanya ke baza kiyi ba? Ya tura

mata haɗe da aljani mai jan kai.

Bata ce komi ba sai aljani mai dariya da

hawaye ta tura masa, ganin bata da niyyar

bashi haɗin kai yasa ya kyale ta.

Daren ranar ta tsawaita hirarsu da Abdoul

har yake faɗi mata mafarkan da ya keyi kusan

kullum inda yake kara hura mata wutan sonshi a

ranta. Chan dai ta ɗaure ta tura "inaama!

Inaama!" Yana gani ya tashi zaune, sannan ya

kira ta. Ringing biyu ta ɗaya da sallama.

"me kike cewa ne Halima ɗazu" addu'a yake

ta faɗi abinda ranshi ke son ji.

" cewa nayi inaama! Inaama MAFARKIN

ABDOUL zai tabbata. Da an samu maaurata

gwanaye da zasu sadaukar da rayuwar su

wajen faranta ma juna" Ta faɗa bil hakki abinda

ke ranta kenan. Ya daɗe da sanin Halima irin

mutanen da masana psychology kan kirasu da

extrovert ne, sam bata ɓoye ra'ayinta akan abu,

ya daɗe yana jinjina mata ɓoye soyayyar sa

dake zuciyarta, ko da yake matantakanta ya

taimaka mata ainun wajen ɓoyewa.

"Halima kina da matukar mahimmanci a

rayuwata, in na koma zindar karshen sati, zanyi

magana da mama da Maman Ummu akan auren

mu, fata na kar su kawo matsala, shekara mai

kamawa zamu tabbatar da MAFARKIN ABDOUL,

sai in kama miki gida a nan Niamey ko ya kika

ce" mamaki ya cikata, wannan sai kace jira

yake ta furta.

"Amma wannan assurance ɗin da kayi min

anya beyi wuri ba, bana son abinda zai taɓa

alakarmu fa, kasan ban iya son abu ba, ina

sonka da yawa Abdoul" Ta furta a sanyaye

wanda hakan yasa yaji tausayin ta ya mamaye

shi.

" kar ki damu ina tare da ke insha Allah ba

gudu ba ja da baya" da haka suka dulmiya

duniyar soyayya ba ji ba gani. Wasu kalaman in

ya furta mata har mamaki takeyi da ma chan

yana sonta ne. Da kyar sukayi sallama bayan

sun tsara yanda zai nemi aurenta da kuma

yanda aurensu zai kasance.

Cikin watanni biyu sun shaku sosai fiye da

wanda sukayi a baya. Kulan da suke ba junansu

abin ba'a magana, ko da yaushe suna nane da

juna walau a Chat ko a waya.

Cikin tsarinsu ne bazata faɗa ma kowa ba har

se yaje yayi magana da iyayensa in sun tashi

zuwa neman aurenta. Duk yanda yaso zuwa aiki

ya hana shi motsi kasancewar ya fara aiki da

Ministère des Affaires Étrangères et de la

Coopération ( Nigerien Ministry of Foreign Affairs

and Cooperation) hakan yasa ya kan bi tawagar

da ke zuwa duba République Niger ambassade

na sauran kasashe. Yanayin rashin zama yasa

bai tafi da Agaysha ba amma wani sa'in

musamman in yara na hutu sukan je a tare.

Mafarkin Abdoul 7th

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١٣.

Soyayya suke mai cike da tsafta, har yanda

aurensu zai kasance sunyi, wani zuwansu

Abuja a tarayyan Nigeria ya siya yadin

material ya bada a Hanifa boutique ya ba da a

ɗinka bridal gown a Hanifa creations & couture

da ke lamba ta 10, Gimbiya Street area 11, garki

Abuja. Tun da ya kai yake manta santin ɗinkin.

Don sai da ya ba mai wajen haj. Hadiza shawara

in da hali ta buɗe musu a Nijar ko suma zasu ci

romon ɗinki hadaddu. Dariya tayi tace " me zai

hana, Nijar da Nijeriya ai duk ɗaya suke, zamu

duba se a buɗe a Niamey in de zaku kawo

ɗinki".

Yini yayi yana faɗa ma Halima karamcin su

tun daga siyan material har ɗinki fatansa su

cika masa alkawari. Halima bata tabbatar da

haɗuwan dinkin su ba sai da ta leka shafinsu

na Instagram, rudewa tayi tana nuna ma

momma haj mas'uda, faɗi take "momma anya

bazamu aika sauran ɗinku nan ba, ɗinki sunyi

kyau" itama dai haj mas'uda ta yaba da kyawun

dinkin har tayi shaawar aika ma kawarta haj.

Maijidda dake birnin Kano in za'a samu wanda

ze kai tunda suna home delivery a Nijeriya.

Hakan kuwa sukayi sanda Abdoul ya tabbatar

masu da cika alkawarin su. Sai akayi da Abdoul

ya karbo tunda za'a kammala kafin su dawo

Nijar.

Bata tsaya ba sai da tayi booking kwalliyar da

za'a mata wajen ramat makeover, sannan ta

bada aikin waka wajen mai zazzakar murya da

amon muryarta yafi zuma daɗi wato sa'a Vocal.

"wai ke iyayensa basu zo ba duk kun gama

shiri ko dai ku zaku aurar da kanku ne," faɗin

haj mas'uda da ta fada mata ta yi booking

wakar sa'a Vocal, da irin karamcin da sa'a tayi

mata da ta kira ta a waya.

"momma kinsan yace January yake so ayi,

da sunzo za'a yi komi gaba ɗaya" Ta faɗi tana

rufe ido.

"Au! Wai dama kina da kunya, bayan ina

ganin kosawa a tare da ke." itama ta faɗi tana

dariya.

"momma shekaru na fa ashirin da biyar,

kinga kenan ai na tsufa, ko" dukan da aka kai

ma cinyarta yasa ta yin shiru.

"Toh shi ɗin kin tabbatar da ya isa da

iyalinsa? Kuma baza'a samu matsala ba, kin

san maza in har basu isa da matansu ba

aurensu matsala ne. Ki cigaba da addu'a de, in

Alkhairi ne Allah ya tabbatar, in babu ya zaɓa

miki abinda yafi alkhairi"

Jikinta yayi sanyi, yaushe rabon da tayi

addu'a, a ganinta ai shi ne alkhairi tunda ya zo

bayan rabuwanta da Hammad. Haka dai ta fara

istigfari tun daga zaune. Ranar itace har da

tsayuwar dare.

Dawowannan Abdoul ya sa ta farin ciki da

annashuwa, gani kawai aurensu ya zo. Bayan

ya aje musu sakon ɗinki ya dauki hutu ya wuce

zindar. Nan ma ya samu tarbo mai kyau daga

Agaysha.

Sai da ya kwana biyu sannan ya fara mata

Maganar wata rana suna hira

"Madam aure nake son yi, ba don bana sonki

ba sai don gazawarki wajen kula dani, ina sonki,

banda niyyar kara aure amma yanda kike tafiyar

dani yasa har shakuwar mu tayi karfi da Halima

tace tana so na, kuma nayi niyyar aurenta" Ya

faɗi kai tsaye. Kuka sosai ta fara, ganin yayi

shiru yasa ta cakume masa wuyar rigarsa tana

ihu tana kuka

"kaci amanata, Halima ta munafunce ni, tayi

ta ban shawara ashe sonka takeyi toh wallahi

baka isa ba, zan kai karanka wajen baba don

wallahi bazan yarda ba, ka gama zubar min da

mutunci a idonta sannan kace zaka aure ta"

rungumar ta yayi yana bata hakuri.

Rigima taki ci taki cinyewa, kuka Agaysha

takeyi ta ki cin wani abinci, tayi baki ta rame,

yaranta ko wanka bata musu, ya bada hakurin

taki, har sai da ta tsare shi ya kira Halima.

Ringing yake Halima na kallo taki dagawa

don takaicin tunda ya koma ko WhatsApp yaki

hawa, bai dauki wayarta ba haka bai kira ta ba..

Sai da yayi kira uku sannan ta ɗauka da

fara'arta ta gaisheshi, a dakile ya amsa sannan

yace

"Na kira ki ne in baki hakuri, sannan in faɗa

miki bazan iya aurenki ba, tunda na faɗa ma

Maman Ummu abiha zancen auren gida na ya

koma sansanin rigima, matsalar gida na yasa

nayi tunanin kara aure kuma ta min alqawarin

canzawa, kiyi hakuri ki jingine zancen soyayya

tsakaninmu".

Saurin tare shi tayi tana mai kuka "kar ka

min haka, ina sonka zan jira ka har zuwa sanda

zaka shirya amma don Allah kada ka rabu da ni"

kuka take Bil hakki.

"kinga Halima matata ta ishe ni bazan iya ba

nace, ko ana dole, mtswww" Ya karashe da

jan tsaki kana ya kashe wayar.

Tun daga ranar bai sake ɗaga wayar Halima

ba, Agaysha kuwa hadiye shi ne batayi ba

saboda kula. Tarairayan da yasa ya manta wata

Halima a doran duniya.

A ɓangaren Halima tun tana ganin abin

wasa, taga har anyi sati ba kiranshi ba alamun

shi yasa ta kira amininsa Yahai

Bayan sun gaisa ta faɗa masa duk abinda

ya faru ta kara da faɗin

"ka bashi hakuri in laifi na masa, duk Dokan

da zai sa min na yarda in dai zai aure ni, don

Allah ka taimaka min."

"shike nan Halima, yanzu haka yana hanya

munyi alkawari zamu haɗu, zan kira ki yayinda

nake masa maganar don ki ji komi daga

gareshi" godiya tayi ta zuba masa kamar yai

mata bishara da Aljanna.

Ba'a yi awa ɗaya ba kuwa sai ga kiran

Yahai, da saurinta ta ɗaga tayi shiru tana ji

Yahai yace

"wai ni Abdoul ina Halima ne ya zancenku ya

kwana"

"mtsw! Tana chan, ni bazan kara aure ba ina

son zaman lafiyan gida na, tunda na faɗa mata

ban sake neman ta ba"

" ko dai ka gano wani mugun halinta ne,

yanzu kake neman rabuwa da ita? " Yahai ya

sake tambaya

"kasan in da banyi aure ba babu abinda zai

hana aje Halima a matsayin mata, rigima ce dai

banso. In kana so kuma Allah sanya Alkhairi".

Mamaki da takaici ya cika Halima, ta yi saurin

katse wayar kafin taji abinda zai ɓata mata rai.

Tsam ta tashi ta je ta faɗa ma momma

abinda ke faruwa, mamaki ya cika ta kwarai

amma ta bata hakuri haɗe da nasiha akan

addu'ar su ya karɓu Abdoul ba Alkhairi bane a

gare ta.

***

A kwana a tashi Halima ta zama wata mara

fara'a, kallon ko wani namiji a matsayin

mayaudari take in akai mata magana tace tunda

Abdoul yayi kowa ma zeyi.

Wata rana kawarta faɗima ta zo gidan

momma kamar yanda ta saba kawo mata ziyara.

Suna cikin hira tace

"wai dama Agaysha Iggalher ce matar

Abdoul?"

"Eh! Ina kika Santa?" itama ta tambaya.

"kin san kanwar miji na ke auren babanta, da

kyar uwar ta yarda akayi, jiya muka haɗu a

gidan da yake ita ayshatou din ta haihu, Shine

fa take nuna hotonki wai kin nace ma mijinta

kina son shi har tana muyi kafa kafa da

mazajenmu kwacen miji ki keyi " kukan da

Halima ta fara yasa yin shiru. Ta fara bata baki

tana cewa

" bafa na faɗa miki don ki bata ranki bane, ina

so dai ki yi aurenki ki huta sa surutunta, don ta

ɗauki alwashin sai ta hukunta ki"

"Ta ya zata hukunta ni, asiri ko tsafi bazai

taɓa kama ni ba don na rike addu'ar da manzo

SAW yace mu rike ma kariya. Manta da ita kinji

yar uwa, jiya na dawo daga zindar fa" haliman

ta karasa tana mai chanza hiran.

Bayan magriba ta dauki waya ta kira Abdoul,

sun gaisa kamar da ya tambaye ta mutan gida,

itama haka. Chan ta ce

"Na kira ka ne in ce ka ja ma matar ka kunni,

babu abinda zanyi da mijinta, tun tana kira na

tana zagi na ban tanka mata ba, har ya kai zata

dinga yawo da hoto na da guntuwar wasikar da

ban san da zamansa ba wai na rubuto maka, ai

laifin ba nawa bane naka ne mijinta. Don Allah

ku fita harkata nima daga yau na fita naku"

"kinga bazaki zo ki ma mata na sharri ba,

kuma Allah ya saka mata, aure ne dai nace

banyi ko dole ne" Ya katse ta a fusace,

"in da ina bin ta da sharri kasan da tuni na

barka ka saketa ko, ko ka manta sirrin gidan ka

yayi zama hannuna, Allah bamu Alkhairi" Ta

kashe wayar gaba daya ta sallaci isha'i wani

farin ciki take ji ta rasa na menene, hatta yan

gidan sun kula don sai da baffa ya ce mata

"Halima Albishir ɗin Aljanna akai miki?"

Tayi dariya tace

"kusan haka ne fa, kasan an ce budurwa in bata

taɓa zina ba ta rasu tayi shahada da ladan

jihadul Nafs. Ko dai zancen mutane ne baffa? "

Ta tambayeshi tana dariya.

" se kinga auren jikokinki Halima, Allah sa

jinkirinki alkhairi ne " momma ta katse musu.

" Allah dai yasa in tafi a sa'a, momma bata so

in tafi, se hakuri in lokaci yayi" Ta faɗi tana

dariya

Haka sukai hira har goma da rabi sannan tai

musu sallama ta je kwanciya

Kwanciyar ta ke da wuya ta fara ciwon ciki,

da kyar ta daga waya ta kira momma, a ruɗe ta

shigo ta iske ta cikin amai cikin na murɗa mata.

Cirko Cirko sukai akanta, bayan cikin ya lafa,

faɗi take "ku yafe min, kuce su mama su yafe

min, na yafe ma kowa"

"ciwo ba mutuwa ba ai kinji sauki, sannu

halima" kawai suke cewa.

Huɗu da minti arba'in cikin ya sake

motsawa, wannan karan tana wani irin mika in

ya rike ta. Ɗaukan ta sukai zuwa mota don kaita

asibiti basu san sun kai ta ga ajalinta bane.

Daidai kwanar fita anguwansu tayi wani mika

haɗe da salati, shike nan ta amsa kiran

ubangiji.

"Inna lillahi wa inna ilaihi rajiun" kawai baffa

ke faɗi. Hajiya mas'uda kuwa mutuwar zaune

tayi. Hawaye na gasar tsere a fuskarta.

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١٥ .

NADAMA....

Tunda ya sauke wayar jikinsa yai masa sanyi.

Anya ya kyauta mata kuwa, yarinyar da ke

ɗaukan shi mai babban daraja ya yankuna

haka. Shiru yayi kalamanta na dawo masa ɗaya

bayan ɗaya.

"wai me yasa ake ɗaukan maza masu mata

mayaudara ne, duk wanda nace ma kai zan aura

sai sun ce Allah sa kar kayi min halin, in dai aje

wani spare, tunda soyayya ba mota bace meye

amfanin tara samari" Ta faɗa masa wata rana

suna waya.

"Ni dai ba yaudaranki zanyi ba. In kinga ba

mu yi auren nan ba mutuwa ce, kece fa mafarki

na kece tunani na a farke" sai da yaji kunyar

kansa da ya tuna alwashinsa gare ta.

"momma cewa tayi ba komi ya sa maza masu

aure iya yaudara ba sai ganin suna da matan su

a gida, ba su da halin karin aure amma su je

suna kwadayin soyayya da wasu, basa ko

la'akari da suna da yaya mata ana iya musu

suma. Wasu kuma ba laifinsu bane matan su ke

hana su aure, su ma basa tunanin mazajensu

na iya mutuwa ko su rabu wani mara matan ne

zai aure su, ai aure kanta wa'adi gareta ban ga

abin tashin hankali akai ba"

"lafiya ka zauna kana tunanu" Agaysha ta katse

masa tunaninsa nan de ya zauna sukuku har

lokacin barci yayi ya kwanta.

***

Sanye take cikin shiga mai kyau, kyallin da tufan

jikinta ke fitarwa kaɗai abin kashe ido ne, babu

wani al'auranta da ke waje, fuskarta cike yake

da murmushi.

"Abdoul kaga ɗaukakan da Allah yai min ko,

ka gafarce ni in na saɓa maka amma na tafi

bazan sake damunka ba" Ta na faɗin haka ta

fara tafiya, taurari sun kewaye ta, haske ya

bayyana, kamshi ta ko ina.

"Halima! Halimaaaa! Halimaaaa!" yake faɗi

iya karfinsa wanda ya tada Halima daga barci.

Kallon agogo yayi karfe biyar na asuba ya tashi

ya ɗauro alwala nan ya fara jero nafilfili

kasancewa biyar da rabi ake kiran sallah.

Tunani yake dole ya je Niamey su sasanta

kansu bazai ma Halima haka ba, bata

chanchanci abinda yai mata ba, ai Halima

matar alfahari ce, wacce Burinta tayi aure tayi

Ibadan da zai zama sanadin shigar ta Aljanna.

Yana fita Agaysha ta kira kawarta da ke

mata rakiya zuwa gidan malamin da ke mata

aiki akan zasu je, Abdoul ya tashi cikin dare

yana kiran sunan Halima.

Ko da ya dawo sallah yayi mamaki da bata

tsare shi da masifa ba, illa hillatarsa da tayi ta

yi har ya shagala. In bayan sun samu nutsuwa

take faɗa ma sa zai kai ta gidan kawarta zasu je

ta'aziyya, ba gardama ya amince.

Karfe goma sha biyu suka bar gida ya sauke

ta sannan ya karasa Mirriah don ya samu sallar

Jumma'a a Grande Mosque de Zinder. Bayan an

iddar da sallah ne aka bada sanarwan za'ayi

sallan jana'iza, na wata baiwar Allah da ta

rasu. Haka kawai yaji tsoro ya shige shi. Bai

gama jawo natsuwa ba idonsa ya kai ga baffa,

da mahaifin Halima suna share kwalla. Kallon

zanin da aka rufe ta yayi in bai manta ba yana

daya daga cikin ɗinkunan da ya amso masu har

yana mata tsiyar tayi zani plane.

Se da ya sa ma zuciyar sa mahaifiyarta ce ta

rasu sannan ya samu natsuwar tashi ayi sallan

da shi. An idar haka yabi tawagar farko, ya kula

da yanda mahaifinta ya rushe da kuka sanda

suka yi ido hudu dashi. A harabar masallacin

aka shigo da hillux aka shimfiɗe gawar. Yana

ta kallon mutane ɗai ɗai, ga yan uwanta mata

daga sashin mata na masallacin. Da kyar ya

shiga motarsa, inda wasu yan anguwan su

haliman suka cika motar. A hankali akai ta tuka

motar har makabarta inda an riga an gine mata

lahda ɗinta. Ko a nan sai da mahaifin Halima

ya jawo shi, yayin da ake maida kasan da zai

rufe ta.

Suna nan tsaye bayan an rufe ba ma kusan

minti arba'in suna mata addu'a kamar yanda

manzo SAW ya umurce mu kar muyi saurin barin

makabarta yayinda muka rufe wani namu.

Har suka fito babu wanda yace uffan, ya kula

da Muguwar kallon da baffa ke jifan shi da shi,

yayin da mahaifin Halima ke masa kallon

tausayi. Sun fito gate din makabarta kenan

mahaifin Halima yace

"Abdoul ya hakurin mu, Halima kuma wa'adi

ya cika. Sai mu" be kai aya ba sai ganinsa

sukai a zube sumamme. Shafa masa ruwa akai

sannan aka sa shi a mota, baffa ne ya ja motar

suka dunguma zuwa gida. Banda ajiyar zuciya

babu abinda Abdoul ke yi, ina ma zai farka daga

barcin nan.

Nasiha sosai suka haɗu sukai masa har

baffa da ke cike da jin haushin sa. Ya shiga

cikin gida yai musu ta'aziyya sannan ya koma

wajen maza. Shi dai zai kira kan shi da mutum

mutumi don motsin kirki gagaransa yayi. Ya

kasa yarda Halima ta rasu.

***

Can su Agaysha sun gurfana gaban malaminta,

bayan duk surutanshi da shafe shafensa yace

"Halima anyi ta ne kawai don ta kawata

MAFARKIN ABDOUL, sai de akwai wasu yara a

gaba da nake hange, kuma bana tsammanin

naki ne amma tabbas na Abdoul ne, yanzu de

za'a yanka bakin bunsuru ayi rubutu dashi ki

sha, kishiya sai ta abin hawa ba dai mutum ba,

" yana gama faɗi ta aje masa cepa dubu talatin

sannan suka juya.

Ko da ta isa gida bata iske shi ba, nan tsoro

ya cika ta kardai ya je wajen Halima ne.

Karfe tara da rabi ya shigo gidan da sallama,

a cikin ta amsa amma ganin idanunsa jawur

gashi yana jan kafafu wanda shi ne abin da yafi

tsana a rayuwa.

"lafiya abban ummu" Ta faɗi a firgice tana

taro shi, a zuciyarta fata take Ace an ɗaura ma

Halima aure amma se taji yace

"Allah yayi ma Halima rasuwa jiya da dare"

"Inna lillahi wa inna ilaihi rajiun, Allah ya

jikanta yasa ta huta. Wai hankali na yanzu zai

kwanta babu mai takurawa miji na" dukan da ya

fara mata ta ko ina ya sa tayi shiru haɗe da

shekawa ɗaki ta rufo kofa don gani take

mutuwar ta taɓa kwakwalwar sa.

Nan shima ya zube yana mai sakin kuka,

abubuwa da dama yai ta dawo masa dangane

da soyayyar su da Halima.

Mafarkin Abdoul 8th

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١٦ .

Dashi akayi zaman makoki aka gama, Agaysha

ko a kwalar riganta don tunanin ta Abdoul nata

ne ita kaɗai. Duk da walwalarsa ya zama tarihi

ba don son da yake ma Halima ko kuma don ya

gagara ɗaukan kaddara, A'a, ya kasa yafe ma

kansa rabuwa da Halima da yayi. Shin dama bai

shirya aure bane yaje ya fara neman ta. Shi ma

yana cikin jerin maza masu yaudara kenan. Me

yasa ya gaskata ma Halima zancen da ake

cewa maza masu aure sun fi yaudara.

Mafi yawan lokutta ba laifinsu bane tsoron

fitina yake sawa su hakura, amma ai Allah ya

basu ikon yi me yasa ya biye ma Agaysha har

ya saɓa ma Halima, ya ci amanar yardan da ta

mishi, ya sa kafa ya ci mata mutunci duk da

girmama shi da take yi. Me yasa tun farko ya

amince zai aure ta bayan yasan bai shirya kari

ba. Anya Halima ta yafe masa kuwa.

Da irin wannan tunanin ya shirya ya je gidan

baffa. Cikin sa'a ya same shi a gida. Bayan

sun gaisa sunyi ma juna ta'aziyya sai kawai ya

sa musu kuka, tun suna takaici har ya dan

soma basu tausayi. Basu hana shi ba har sai da

yayi mai isarwa sannan ya ce

"Halima ba ta yafe min ba ta tafi ta barni. Na

ɓata mata da yawa ban san da hakan ba sai da

lokaci ya kure min, fitinar Agaysha ya sa na ki

zuwa, ni kadai na san abinda na fuskanta." Ya

karasa yana sakin wani kukan mai tsuma zuciyar

mai saurare.

"Da ma chan ba sonta kake ba Abdoul mu

barshi a hakan kawai" faɗin momma don ita da

tana da hali zata murkushe shi take ji.

"mu dai barshi a yana sonta ɗin, babu

sauran abinda za'a iyayi se dai hakuri. Halima

kafin ta rasu sai da ta furta yafiya ga kowa.

Muyi fatan inda take tafi nan da ta bari, in da

rabo ai ss ku kasance a Aljanna," kuka dai

Abdoul ya cigaba, nan Baffa ya zauna yayi ta

bashi baki, nasiha yake masa mai shiga jiki

sannan ya rufe da addu'a.

***

2016...

A kwana a tashi ba wuya wajen Allah,

shekaran Halima ɗaya da rasuwa. Kullum

kwanan duniya sai Abdoul ya bi ta da addu'a

wani zubin har da sadaka da azumin nafila da

niyyar Allah ya kai ladan zuwa gareta.

Agaysha tun da ta buɗe idanu ta tabbatar da

gaske Halima ta rasu ta chanza salon rayuwar

aurenta duk wani nau'i na kula da take ma

Abdoul ta janye. Bata kyashin zaginsa ko ci

masa mutunci ko a gaban wanene. Ta kanyi

amfani da kuɗin da dangin mahaifiyarta ke

dashi tayi ma danginsa gorin arziki.

Irin haka ne ya faru yau, ya shigo ya iske

tana hira da kanninshi. Duk suka gaisa da shi

ita kuma ta yi kamar bata ganshi ba. Har ya

shiga ɗaki ganin minti goma bata biyo shi ba

yasa ya dawo falon ya same su.

"Madam me kika girka, zanyi baki wasu

Diplomate yan Nijeriya zasu zo" Ya faɗi

zuciyarsa na bugawa ɓat! ɓat! Kar ta kwaye

masa baya.

Ilai kuwa buɗan bakinta sai cewa tayi " Au

nom de Dieu il partir au restaurant le plus près

pour nous acheter à manger (kasan Allah ka je

Restaurant mafi kusa ka sayo muku abinci) ,

don ko naka na ba kanninka, ni na gaji ba

abinda zanyi tun safe nake aikin girki Haba!" ta

karasa tana murguɗa bakin ta.

Kallonta yake yanda ta jinɓire waje ɗaya.

Rigar sa mai tambarin wajen aikin su ne ta

sanya da zaninta. Shike nan don tana da ciki ba

zata yi ma kanta faɗa ta dinga kwaliya ba, ko

yaya ne ta yi shiga mai kyau.

"kin san Allah babu abinda zai hanaki girkin

nan in ba so kike rayuka su ɓaci ba" Ya faɗi

yana haɗa fuska ko Allah zai sa yayi mata

kwarjini amma ina don tsaki tayi tace

"banga uban da ya isa ya sa nayi girki ba,

dilla kalle ka wai kai har namiji ne anan.

Mtsww! An dai rako maza wallahi, banda ba

makwanci wahala ba abinda mutum zai buga

kirji ya ce ya iya. Ka gayyato Halima daga inda

take tayi maka" Ta faɗi tana barin shi zaune a

inda yake. Kaninsa dama tun da ta fara masa

masifa suka fice daga wajen. Dafe kansa yayi

da hannu biyu yana tunanin wani irin hukunci zai

mata. Ashe dai haka take. Wasu siraran

hawaye ne suka fara zubo masa, yana tausayin

kansa. A haka ya fara tunanin rayuwar sa,

wanda ya sani da wanda aka bashi labari.

ABDOULLAHI ABOUBAKAR

Asalin kakanninsa yan jihar Borno ne a gabashin

Nijeriya, sana'ar siyar da citta da tafarnuwa ya

kawo su Nijar inda suka sauka a zindar.

Mahaifinsa Aboubakar ya taso ɗan dangi

kasancewarsa auta cikin yaran kakansu talatin

da shida. Yayi karatu zuwa sakandire kafin ya

faɗa harkan kasuwanci, tun yana karkashin

ubangidansa mommadou har ya samu kantin

kansa.

Amanarsa da gaskiyarsa yasa ubangidansa

masa tallar yarsa mafi soyuwa a gareshi

Safiyyah . Nan take kuwa don shi ma ya daɗe

yana sha'awar mallakarta a matsayin mata sai

dai tsoro ya hana masa tunkararta.

Anyi biki amarya ta tare a nan cikin gidansu

tare da sauran yan uwansa maza. Shekarar su

ta farko ta haifi yarsu Aisha, daga nan sai

Abdoul wanda tsakanin sa da Aisha shekara uku

ne, daga nan kuma Safiyyah tayi haihuwa

bakwai wanda ya cika su tara gaba ɗaya.

Duk abinda Alh Aboubakar ya tara akan

karatun Yaransu yake karewa, makaranta mai

kyau yake tura su, duk da kasancewar daga shi

har safiyyah ba suyi wani karatun zamani ba

hakan bai hana Yaransu samun sakamako mai

kyau ba don kullum suna musu addu'ar samun

nasara.

Abdoul na da rauni ɗaya 'yan uwansa, baya

son abinda zai ɓata musu, burinsa farin cikinsu

sannan yana hakuri da duk wani mai son su.

Wannan raunin da kuma kalaman Halima ya

hana shi ɗaukan muguwar mataki akan Agaysha

don duk abinta bata wulakanta su sai da in shi

ta zage su a gabanshi ko tayi amfani da kissa ta

hana masa yi musu wani abin arziki.

Karar da wayarsa tayi yasa ya dawo daga

duniyar tunanin da yake. Share hawayen da ya

gangaro masa yayi sannan ya ɗaga wayar.

"kun iso? Toh gani nan" Ya faɗi yana

ɗaukan mukullin mota.

Fita yayi dasu zuwa Assemblée, Auberge

Mourna ya tsaya inda ya kasance gidan abinci

mai lamba ɗaya.

" wannan rowan abinci har ina, salon kada

mu gaisa da Madam ne ko" faɗin Ɗahiru ɗan

jihar Kano. Dariya Abdoul yayi yace

"kun san tayi nauyi. Muna gama waya ɗazu

sai ga kiranta. Wallahi oder nayi ɗazu na kai

masu" Ya karasa yana istigfari a zuciyar sa.

Ya kashe musu kuɗi sun ci sun yi kat

sannan suka koma gidansa gaban sa na faɗi.

Ba laifi ta karɓe su da kyau kuma ta chanza

kaya zuwa shiga na kamala. Har cikin ransa ya

ji daɗi don har lemun abarba da kankana ta

basu mai sanyi.

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١٧ ..

Hira sosai sukayi da abokansa, sai da akayi

magariba sannan sukayi sallama. Ranar duk sai

ta wanke laifukanta saboda lafiyayyar abinci

tuwo da fakku (malohia murzazza) ta kawo

musu karfe shida na maraice.

"Ga fa fakku ku ci ku ba Yan Nijeriya labarin

daɗinsa" Ta faɗi tana dariya. Kasancewar ta

gwana a fannin girki yasa basu so ya kare ba,

tas suka tashi da shi suna ci suna santi. Kudi

suka aje mata dubu hamsin na kuɗin Nijeriya,

zo Kuga murna wajen Agaysha saboda sanin da

tayi in ta juya su zuwa cepa zata samu kusan

dubu ɗari don ma darajar cepa ya faɗi. Da naira

dubu daya za'a baka cepa dubu uku, Yanzu

kuwa dubu da dari shida zaka samu.

Ko da ya dawo daga rakiyansu ya iske har

ta gyara wajen ta baɗe gidan da kamshi. Har

cikin ransa ya ji daɗi. Nan suka baje hira bayan

ya ja musu limancin isha'i.

***

"Yanzu Agaysha haka zamu dinga kallon su

Ummu Abieha da sadiya, shekarun Sadiya and

kusan talatin fa balle ayi maganar Ummu. Wai

bakya jin wani iri ganin su a gida ba aure" faɗin

Abdoul ransa ya kai kololuwa a ɓaci. Ace

Yaransu mata babu wanda ya fito da niyyar

aure.

"wallahi kuwa babansu, duk masu zuwa

kuma da matan su, da anyi maganar aure

matayensu su tada rigima, nima fa abin na

damu na." Ta faɗi tana gyara zama.

"kin san har Halima ta mutu bata yafe min

ba, kar ya zo alhakin ta ne ya ke kama mu.

Allah ka yafe mana yaranmu su samu mazajen

aure" Ya faɗi yana kwalla.

"Aameen ni ko na hudu ne in dai za'a so

su ba komi, " faɗin Agaysha

"Amma ke bakya son kishiya, kike fatan ayi

ma wasu don a auri yaranki. Lallai son kai ya

miki yawa" Ya faɗi yana mikewa, don ya fara jin

kiran sallah.

Kiran sallan ya ki karewa, tun yana Jinsa

daga nesa har yaji na bayan gidansu an kira.

Leman da ya ji yasa ya taɓa gadon da yake

kwance. Jike yake da zufa, da ma ana mafarki

mai tsawo ne haka, shi dai har ga Allah bai

taɓa ko jin labarin mafarki a bayyane kuma mai

tsawo hakaba, tun da ya samu natsuwa da

Agaysha, kalaci kawai yayi barci ya kwashe shi

kafin ya kai ga wanka. Kallon agogo yayi karfe

huɗu da minti biyar, tabbas la'asar aka kira,

shi kuwa wani irin barci ne wannan tun karfe

tara na safe.

Abinda bai sani ba haka kawai Agaysha taji

bata aminta da shi ba, ta sa masa maganin

barcin da take ɗura ma yaranta in suka ishe shi.

Don kar ma ya nemo Halima kafin ta dawo daga

wajen bakanta. Abin tambaya anan shin dama

ana mafarki a barcin da ba na Allah ba ko kuwa

MAFARKIN ABDOUL daban ne. Amsar na

wajenku masu karatu😜

Tashi yayi jiki babu kwari, yunwa yake ji

amma bayi ya fara isa yayi wanka, gami da

alwala. A zaune yayi sallah sannan ya shiga

kitchen ya iske tayi tuwo kafin ta fita. A nan ya

zauna ci hannu baka hannu akushi. Sannan ya

samu karfin gwiwan fita. Gidan Yahai yaje don

ya samu rakiyansa, nan ma ba wani zama yayi

ba suka ɗauki jiki zuwa gidan iyayen Halima.

Bayan an musu iso, sun gaisa da mahaifinta

wanda murna ya hana shi ɓoyewa. Baffa ya

faɗa masa komi dangane da alakar Halima da

Abdoul banda rabuwansu.

Nasiha sosai yayi musu musamman akan aje

mace fiye da ɗaya a gida, mahimmancin hakuri

da adalci. Sunyi murna kwarai da karamcin

dattijan arziki.

Tsoron Abdoul ɗaya yanda Halima zata amshi

Zancensa, hakan ya sa Yahai ya bashi shawara

da ya bi ta hannun iyaye kawai. Yasan dai yana

da fada a wajen iyayenta maza shi yasa ya fara

da mahaifinta.

Bayan tafiyar su Abdoul ya ɗaga waya ya kira

Baffa. Nan ya ke faɗa musu zuwan Abdoul da

kuma yanda suka kwashe.

"shi Abdoul ɗin ne yazo wajenka?" Ya

tambaya cike da mamaki. Dariya yayi sannan ya

bashi amsa da cewa

"shi fa, ko minti uku basu yi da fita ba. Ga

ma tsarabar da ya kawo ma yara nan. Yace

zuwa Asabar kaga jibi kenan zai shigo wajenku".

"Allah ya kaimu, yanzu muka dawo asibiti

Halima har oxygen aka sa mata da muka isa,

mun aza ma rai yayi halinsa sai mommansu ta

nace akan Halima bata rasu ba. Amma

Alhamdulillah har drip ɗin da akasa an cire kafin

in dawo. Ban kira ku ba don bana son hankalin

ku ya tashi ne" hawayen da suka zubo masa ya

goge don ya san da Ace Halima ta rasu ko

iyayenta baza su kai shi rashin ta ba, in bai yi

karya ba ai cewa zaiyi ya fisu sanin wacece

Halima da darajan da Allah ya bata. Samun

irinta sai an tona.

"Allah ya bata lafiya, gobe bayan Jummu@

zamu zo mu duba ta, in kuma an sallame ku

shike nan" Ya faɗi bayan ya gama tunanin anya

a duniya akwai sauran masu riko da zumunci irin

yayansa.

"Toh shike nan, Allah ya baku iko, ya sanya

Alkhairi tsakanin ta Abdoul in babu ya musanya

mana" "kai baffa ba bu ko yar kunyar nan.

Yar farin ku ce fa kar ka bari a ji kana kwararo

addu'a fa" mahaifin Halima ya tare shi da

tsokana, nan sukayi dariya.

***

Ko da su Abdoul suka isa gida Agaysha ta dawo

tayi yan birne birnenta wanda aka tabbatar

mata da in har Abdoul ya shigo gidan toh sai

yanda tayi dashi. Suna gab da shiga gidan

Yahai ya ja shi gefe yace

"karanta addu'ar shiga gida haɗe da suratul

ahad, ba wani jinsi na shaiɗan da zai kasance

tare da kai. Kayi sallama kuma tun daga bakin

kofa kar ma Ace sun rako ka zuwa bakin falo.

Ire iren sakacin nan ke sa tsafi yai tasiri a gidan

mutum. Rashin yin addu'ar fita gida da shigowa

"

Ba musu ya karanta, suka shiga da sallama.

A ciki ta amsa tana yatsine fuskanta kamar taga

kashi. Cikin tsawa ta ce

" Daga ina kake na dawo baka nan" Ta

tambaya kamar wani ɗan ta da take shirin

mazga.

"Gida na ya zo fa gashi na kawo miki shi har

gida, dafatan banyi laifi ba" Yahai yai saurin

amsa mata don ya san kaidinta, Allah kaɗai

yasan tsafin da tayi.

"Auho! Kasan akwai wata karuwa da take

neman rusa mana zaman lafiya a gidanmu,

wallahi na aza wurinta ya je don yau da asuba

sunanta ya tashi da shi a baki, tsoron zuwansa

wajenta na bashi maganin barci a tea, kasan

abinda ya ban mamaki" Ta karasa tana jefa ma

Yahai tambaya, dama ita haka take da son nuna

isa, in tayi abu gani take wayonta ne ya kaita

ga hakan.

"Sai kin faɗa madam"

"ko da na fita kuka yake yana kiran Halima ta

rasu, tsakanin ka da Allah ko a littafi ka taɓa

karanta mutum na barci yana mafarki Alhali

barcin magani ne, nayi Alkawari sai na hukunta

yarinyar nan, duk tsafinta sai na hukunta ta"

Ta karasa tana kara yamutsa fuska kamar

Halima ne a wajen.

"gaskiya shi yasa na gagara yarda da ita, a

sani na ke kaɗai ce aboki na ke so, kwatsam ya

zo min da zancen wata Halima. Allah raba

nagari da mugu, mtsw! Mata basa kyautawa

wai takan namiji su siya wuta da hannunsu, sai

ki ji suna malam malam yoh ko da ayar Kur'ani

akai lakani dashi ai bazai tashi da ga shirka ba.

Annabi ya faɗi su zasu fi yawa a wuta. Kuma

ba komi bane zai kai matan zamanin nan wuta

sai son mallake ɗa namiji. Allah ya shirye ta da

sauran masu yi "

Fuuuuu! Ta shige ɗaki ba tare da ta amsa

aameen din ba. Nan ya ja Abdoul kofar gida

suka tsara yanda komi zai kasance. Ya kara

nanata masa kar ya yarda tasan aikinta bai ci

ba, tunda hutun sa ma ya kare, ya lallaɓa ta

kafin ya wuce.Mafarkin Abdoul 9th

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١٨ .

Ranar Asabar tun da safe Abdoul ya shirya ma

tafiya. Karfe tara Yahai ya iso suka ɗauki hanyar

Niamey. Duk kayan marmarin da suka gitta

mawa sai sun tsaya sun siya. Sannu a hankali

suka isa, hiran da ya ɗau hankalinsu yasa basu

ga wani nisan tafiyar ba.

Sun isa sun taradda an sallame Halima har ta

dan warware. A falon Baffa aka sauke su inda

shi ya fara tarbonsu kafin kowa. Bayan sun

gaisa ne ya kalle su yace

"ko zan san me ke tafe da ku?"

Duk da sunyi mamakin tarbon arziki da suka

samu, amma basu yi tunanin zai jefe su da

wannan tambayar ba. Sunkuyar da ka Abdoul

yayi sai Yahai ne ma da yayi karfin halin tattaro

natsuwarsa ya ce

"Baffa mun zo neman izinin ka ne, don neman

auren Halima"

Shiru ya sake ratsa wajen. Zukatansu nai

musu ki ɗan lugude don basu san ko zai amince

ba.

"Ba zan ce komi ba sai Halima ta faɗi ra'ayin

ta, in ka samu ta amince ka gaggauta turo min

waliyanka, in kuwa bata amince ba ina rokon ka

arziki kar ka sake zuwa min gida, na barku

lafiya" yana kai aya ya tashi ya shige gida.

Sun zauna ma kamar minti goma sai ga

Halima ta shigo da kawarta Shamsiyya Ummu

A, fuskarta a sake, amma ko kallon ɓarayin

Abdoul bata yi ba. Hankalinta gaba ɗaya ta ba

Yahai. Sun gaishe shi, sai shamsiyya ta kalli

Abdoul ta ce

"ɗa na! Fatan dai kana lafiya" da murmushi

mai nuna tsantsan farin cikin an san da zamansa

ya ce

"Mommy ina fa lafiya, nayi zunubi mai girma,

don Allah ki sa baki a yafe min kinji" Ya faɗi

yana marairaice fuska.

Jin duk sunyi shiru ya sa ya fara basu labarin

duk abinda ya faru da ya koma gida har zuwa

mafarkansa da yayi masu ban al'ajabi.

Shamsiyya dai da ka kalle ta kasan ta na cike da

tausayin sa yayin da Halima tayi ko oho, ganin

sun tsare ta da kallo ne alamun suna son ji daga

gareta ne ta muskuta ta ce

"Abdoul mafarki ba gaskiya bane, Allah ne yake

aikowa bawa wasu lamarika daga cikin

buwayarsa, domin ya haskaka masa wata baiwa

tashi wadda zai gane rayuwa da abinda yake

cikinta....

Idan bawa yayi mafarki mai dadi kona ra'ayinsa

sai yayi Sadaka kamar yadda yazo a hadisi

Majma'ul Bahraini cewar "Annabi yace kunemi

yayewar bakin ciki, da bacin rai wajan yin

Sadaka " hardai zuwa karshen hadisin, shiyasa

akeso bawa ya kasance mai yawan addu'a aduk

lokacin dazai kwanta barci, sbd yanayin mafarkin

dazai iyayi, idan mai dadine sai yafadama mafi

kusanci dashi kuma abokin sirri agareshi amin

domin yatayashi rokon Allah nake alheri akan

mafarkin.

Idan kuma mafarkin abin tsorone kokuma tashin

hankali wanda zai haifar da bacin rai, ana so

kana farkawa ka nemi tsari ka tofa ɓarayin hagu

sannan ka chanza kwanciya, shima dai mutum

sai yayi Sadaka yanemi tsari akan abinda yagani

acikinsa, yanemi kuma zabin Allah na alheri akan

mafarkin, yazama mai sirri akansa wajan barwa

cikinsa sirrin mafarkin, tosai Allah yaji

tausayinsa kuma yayi imani tare da tawassali da

Annabi wajan zabin alherinsa.

Wannan bayani kadan kenan daga cikin

abubuwan da Mafarki yakunsa, Allah yasa

mudace da rabo mai amfani adukkan rayuwarmu

Amin. " tana kaiwa nan ta tashi tsam sai zuwa

cikin gida. Dukkansu ba wanda kansa bai ɗaure

ba don a zahiri sun ga tsantsan rashin bawa

lamarin mahimmanci.

Sunyi zugum na wasu yan mintoci chan

shamsiyya tayi karfin halin magana inda ta ce

"Kun san ba lafiya ta cika ba, jiya aka sallamo

ta daga asibiti, mu ɗan ɗaga mata kafa. Ɗa na

kasan dai kai me laifi ne sai ka san yanda zakayi

ka wanke kanka" Duk sukai dariya sannan suka

tambaye ta jikin Halima inda ta amsa musu da

taji sauki sosai. Sun ɗan taɓa hira kafin daga

bisani sukai sallama suka tafi.

Wasa wasa se da akayi wata biyu Abdoul na

zaryan neman sulhu amma Halima ta kafe akan

ba'a haifi namijin da zai wulakanta ta ba, nan ta

maida hankali a aikinta ba ta saurari zancen ba.

Yanzu ma zaune take ya zo, momma ta kora

ta dole taje gare shi, tsayuwa tayi a kan shi,

bata ce masa komi ba. Kiran da taga ya shigo

wayarta ne ya hana mata cewa komi don niyyar

ta kwance masa rashin mutunci . Ɗaga wayar

tayi da sallama. Maimakon a amsa sallama sai

saukar ashar taji, neman tsari take da ga

sheɗan. Faɗin da tayi "Abdoul yafi karfin ki

jaka" nan ta fahimci wacece kuma.

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

١٩

Shiru tayi ma wasu dakiku sannan ta ce

"kin kira a sa'a ma, tun ɗazu ya ke jira na

fitowar kenan se ga kiranki, gashi ku gaisa" Ta

karasa tana mai mika masa wayar fuskarta cike

da murmushi.

"macuci, azzalumi, annamimi, wallahi in

baka tuba ba wutan Allah sai ya ci ka" Ta faɗi

tana haki bayan muryarsa ya sauka a dodon

kunninta.

Murmushi kawai ya saki ya katse kiran tare

da kashe wayar gaba ɗaya.

"bani wayata, meye nufin ka na kashe min

wayar gaba ɗaya" Ta faɗi a tsiwace, kallonta

yake yana so idanuwar su su haɗu amma fir ta

ki.

"Ki zauna, magana nake so mu yi" Ya ce

yana nuna mata kujera. Zama tayi babu

gardama.

"Halima, L'erreur est humaine, (ko wani

mutum na tare da kuskure) ki yi hakuri s'il vous

plaît Il faut me pardonner. (don Allah ki yafe

min)" Ya faɗi yana rusunawa. Ganin tayi shiru

ya sa ya cigaba

"Nasan ba a son rai mafi yawa daga cikin

mata ke auren mijin aure ba, burin kowacce

mace ta kasance uwar gida, amma ina zamu kai

kaddarar rayukanmu. Allah ya faɗi a cikin littafi

mai tsarki LIKULLI AJALIN KITAAB, wato ko

wani kaddara a rubuce ta ke.

Ba wai zan aure ki don in cikata giɓin da nake

da shi a gida na ba, kin san dai ina son matata,

toh ba wai zan aure ki don son nata ya ragu

bane, sonki da kaunarki yasa nai sha'awar

aurenki, don in yi bautan Allah in nemi

yardansa. Bayan wannan banda wani dalili.

Bana so in miki karya shiyasa kika ga nayi

shiru akan zancen laifin da nayi Il faut me

pardonner." tsare ta yayi da idanu, burinsa su

haɗa ido amma fir ta ki yarda.

Shiru sukayi na kusan minti biyar, zuciyar ta

na rawa kamar pendulum, chan dai ta tuna isa

da mulki da Agaysha ke Gwadawa akan Abdoul

na ta ne ita kaɗai yasa ta tsaida zuciyarta ta ce

kamar bazata magantu ba

"ka turo ayi magana" Ta na faɗi ta shige cikin

gida. Murna a tare da shi ba'a magana, sai da

ya kira baffanunsa suka tsaida masa da ranar da

zasu je sannan ya bar falon da aka sauke sa.

Itama da ta shiga ciki ta faɗa ma momma

abinda ta yanke ta ji daɗi sosai. Nan suka yi

addu'ar Alkhairi amma kowannensu zuciyar sa

kal da murna.

***

Kamar yanda suka yi alkawari haka suka zo da

zancen neman aurenta. Iyayensa sun yaba da

karamci da halin girma iri na iyayen Halima. An

tsaida auren bayan wata uku kamar yanda

Halima ta roka sanda momma ta tambaye ta.

Tun da lokacin wani sabon shaukin kaunar

juna ya shiga tsakaninsu. In baya gari ko Kasar

suna manne da juna a waya. Agaysha tayi

asirin, tayi tsafin amma kullum lokacin bikin

matsuwa yake duk da bokanta ya tabbatar mata

baza'a taɓa auren ba.

Yau ma ta shirya zuwa maraɗi don ganin

wani boka, sarkarta da ammbasadan Nijar a

Saudiyya ya ba Abdoul ne ta siyar, tayi karyan

zuwa ta'aziyya ta ɗau hanyar maraɗi.

Sanda layi ya kai kanta ta shiga don ganin

sa. Kallo ɗaya yayi mata ya kwaɗaitu da ita.

Nan ya ce mata

"Halima ba ko mi bace face abin da zai

kawata MAFARKIN ABDOUL, yanzu dai ɗan

tsatsuba ya na son ya ji kalan ruwanki, da shi

zai halaka Halima"

" Ruwa kuma ya mai biyan bukatu" Ta

tambaya cikin rashin fahimta.

"eh! Kwaye min wannan zanin in ɗiba" ba

musu ta Kwaye, ta tsorata da ya cire zanin da

ya ɗaura a kugu amma zuciyar ta da ta tuna

mata shike nan kafin ta koma an hallaka Halima

da auren saura mako ɗaya ya sa ta sakin jiki.

A wahale ta fito runbun boka ta sa mu abin

hawa, Gidan kawarta Taghayshuwane ta je, nan

ta huta washe gari ta koma zindar.

Shiru! Shiru tana jiran a ce mata an fasa aure

amma sai shirye shirye ake, ta kira boka yace

shi dai yasan baza'a yi auren nan ba, ta

kwantar da hankalinta ko an taru za'a fasa.

Hakan yasa ta ji sakayau fatanta a fasa ranar

ɗaurin aure don zai fi musu zafi.

BIKI BIDIRI ....

Karfe goma na safen 13 ga watan febweru 2016

a Nijar, Nijeriya, Kamaru da Chadi aka ɗaura

Auren Abdoullah da Halima bisa ga sadaki mafi

karanci.

Anyi shagulgula sosai inda mawakiya Sa'a

Vocal ta wake ango da amarya. Hanifa creations

and couture suka fito da amarya da ango da

zafafan ɗinkuna inda mutane sukai ta santi.

Ranar Lahadi da safe aka yi walima a gidan

ta da ya kama mata a nan Niamey. Agaysha

bata yarda da an ɗaura auren ba sai da aka kai

amarya gidan iyayen mijinsu da maraice sannan

taga sun dau hanyar Niamey. Nan ta ɗau waya

ta aika ma Abdoul sako kamar haka

"Ango mijin Amarya, ina maka murna, na ba

ka wata uku kyauta kasha amarci lafiya"

ko da ya karanta sai da yai dariya a ransa cewa

yake "wannan bata san abinda ke damunta ba"

nuna ma Yahai wayar yayi ya karanta.

"mtswww ! Wasu matan fa na kwafsawa,

akan wani dalili zaki bar ma wata mijinki wata

kawai don ya auro ta da yaudaran kai zata

ginshe shi. In kaga an ginshi juna amaryar bata

iya takunta bane. Ai ta baku daman fahimtar

juna a ne amarya kuma ta kafa gwamnatin ta da

kyau. Aminina kasha amarci lafiya" Ya karasa

suna masu tafawa.

Mafarkin Abdoul 10th

MAFARKIN ABDOUL

©Safiyyah Ummu Abdoul

٢٠

An watse taro Lafiya yan Uwa sun koma

gidajensu lafiya lau sai addu'an zaman lafiya da

aka bi maauratan dashi. Ɓangaren Agaysha kuwa

kawayenta na nuna mata gara da tayi hakan

kafin wata ukun ya wuce za'a tura mata warin

jaɓa da ɓallewan jini. Haka dai sukayi ta

shawara har dare ya tsaga.

Washe gari ma haka sukai ta bata shawaran

da suke ganin zai fishe su, kafin suka watse aka

barta da kunan zuciya. Mafarkin ido biyu ta yini

tana yi, idonta na hasko mata Abdoul ɗinta da

Halima. Tayi kuka kashi kashi, ta yini tana tsine

ma bokayen da sukayi mata aiki, barinma

wanda ta ba jikinta.

Kamar an muntsile ta, wayarta ta ɗauko ta

kira shi don ta ci masa mutunci. Ringing biyu

ya ɗaga.

"mace mai garɗi Uwargidan Abdoul kina

lafiya" Ya faɗa yana kasa da murya, hakan bai

hana ta jin kaurin muryar kamar saukar aradu.

"kasan kuwa an ɗaura auren" abinda bakinta

ya iya furtawa kenan.

"Kinsa kokwanto, baki bada gaskiya akan zan

iya hana auren ba. Aiki da kokonto ai ba zai

taɓa karɓa ba." Ya faɗi daga chan ɓarayin.

"Kokwanto kuma?" Ta tambaya tana zare

idanu kamar yana ganin ta.

"Eh! Ai da kin mika gaskiya, kin amince

zan iya yin komi duk da ba haka ba. Amma bai

yi latti ba, ki samu ki zo sai a tura mata cuta

wanda zai kar da ita har lahira." jin hakan ya

saukar mata da wani farin ciki da bata san daga

ina ya fito ba. Haka dai yai shawo kanta da

zantuka na karfin gwiwa da tabbatar mata da

Halima mai karan kwana ce.

Tunani da kukan da ta yini tana yi ya saukar

mata da zazzaɓi, wasa wasa tana zata ji sauki

ta samu ta leqa maraɗi amma ina sai da tayi

sati kwance. Kullum Abdoul kan kira su sau biyu

ko uku a rana don ya ji lafiyansu, amma tana

ɗauka zata mika ma su Ummu Abeyha wayar su

yi masa magana.

Auren na da sati biyu ya samu zuwa duba

su, nan ya iske duk ta rame tayi baki, da ya

tambayi dalili ne yaji ta yi ciwo, bai tambayi

dalilin ta na kin sanar da shi ba. Dare na yi ta

wuce ɗakin Yaransu ta kwanta abin ya ɓata

masa rai har ya tunkare ta da zancen, buɗan

bakinta kuwa sai cewa tayi

"Ni fa sai munje anyi maka gwaji zan kara

amincewa da kai, ba zaka auro min raguwan

sida sannan in amince maka ba" tana faɗin

haka ta juya baya. Bakin cikinsa ya ninku amma

sai bai nuna ba. A daddafe ya karaci kwanakin

da ya ɗiba zai yi on yazo yayi ya kara gaba.

***

A Ɓangaren amarya da ango kuwa soyayya suke

gudanarwa mai tsafta. Tun da ya amfana da

sadakinsa ya kara jinjina ma Halima, ya san ba

karamin jihadi tayi ba na tsare mutuncin ta. Ace

mace yar shekara ashirin da shida ai dole tana

da sha'awa, zata bukaci abokin ɗebe kewa

tunda dai mutum ce ba dutse ba. Amma yana da

ga cikin jihadi (jihadul nafs) wanda yafi kowane

nau'i na jihadi daraja fin karfin zuciya. Yayinda

mutum yai hakuri, ya danne sha'awarsa har

zuwa lokacin da ba ma sha'awa hakkinsa zai kai

ka ga aljanna ne ba wuta ba shima babban nau'i

ne na jihadi mai babban daraja (ni safiyyah

Ummu Abdoul nace Allah ya kare mu da

zuriarmu daga aikata zina da sauran Alkaba'ir,

Aameen ya rabbi ).

Tun lokacin yake bata wani daraja na

musamman don ta karyata masu bahagon

tunanin duk yar da ta je jami'a har ta kammala

to lallai ta siyar da yan matancinta. Wasu ma

har kauɗin kiransu karuwai suke yi, su kan

manta babu tsattsauran sheda a musulunci

kamar shedan zina.

"banga kaddarar da zai kaini ga auren yar

jami'a ba, balle a ce ta gama har tana aiki, ai

duk ba budurwa cikinsu sai dai budur-budur"

faɗin wani abokin aikinsa. Tsakin da ya ja ne ya

dawo da hankalin Halima wajen shi.

"Sweetyna! Lafiya kake tsaki" Ta tambaya

fuskanta cike da damuwa.

Kallon cikin idonta yake zuciyarsa na ayyana

masa tsarkin da ke tattare da dukkan lamuran

ta,chan dai ya ce

"Ina mamaki ne, yanda wasu mazajen

musamman namu na Hausa Fulani ke jifan

matan da suka yi karatun boko da rashin

tsarki... " nan dai ya bata labarin yanda sukayi

da abokin aikinsa mai wancan tunanin.

"ka ji ka dai sweetyna, wai me yasa mazan

hausa fulanin kuma suke ganin nasu kalar

tsarkin a matsayin ado. Amma fa laifin matan

ne, sakarkaru, su bari ko wani gardi ya taso sai

ya ba gaɓɓai huɗu wahala, kuma su garadan

ganin kansu suke a tsarkaka yayin da matan

najasa.

Duk namijin da kaji yana kiran matan jami'a

ko wa'inda suka Gama a Yan iska toh Allah

sweetyna ya san inda yake haɗuwa da su. Sai

ka ga namiji ya gama sheke ayarsa wai shi a

dole zai ma Allah wayau se ya koma ma auren

karamar yarinya. Hukuncin mace da namiji a

fagen shari'a dai ɗaya ne, duk namijin da yayi

saɓon Allah toh saɓo ne dai dai da na mace,

hukuncin su ɗaya sweetyna" Ta karasa tana

sakar masa wasu sakonni mai gamsar da mai

amsa.

"Allah ya bar min ke Amaryar Abdoul" Ya

faɗi yana sumbatarta a goshi.

***

June 2016

Raywarsu na tafiya gunin ban sha'awa,

Abdoul yayi kiba sosai, haskensa ya fito sosai.

Da gani hankalinsa a kwance ne. Duk sati biyu

yana zuwa zindar yayi kwana biyar, matukar

yana kasan. Agaysha dai kiri kiri ta ki amincewa

da shi, akan sai an masa gwajin sida, yayinda

sai chushe chushe takeyi a jikinta da birne birne

duk don Halima ta mutu.

Sau biyu yaranta na zuwa hutu wajen Halima,

duk suka dawo takan lura da chanjin da take

gani tattare da su, nan ta fara rigimar baya

adalci Halima daɗi ta ke ci.

"Halima aiki takeyi ba ta jira sai na ɓata

kafin ta yi" Ya iya ce mata ya barta nan.

Kwatsam! Wata rana ta je fitsari sai ta ga

kyankyaso a cikin masan, kasancewar ta

matsoraciyar kyankyaso yasa ta tsuguna tayi a

kasa, ta tsorata ainun ganin kalar Fitsarin

kamar jini ga wasu fararen ababenan a ciki

wanda da ta kalla da kyau sai ta ga ashe

tsutsotsi ne.

Ta firgita ainun, kasancewa ya fi sati take jin

azaba yayin fitsari, kuma bata taɓa tunanin in

tayi ta duba ba, tana tsarki take matsa wajen

da zai flushing.

"kar dai Halima ce ta turo mata" wani sashi

na zuciyarta ya faɗa mata.

"ko kuma naki ne dawo miki ba" ɗayan sa

shin mai faɗin ya ce hakan. Shiru tayi duk a

tsorace. Wa za ta kira, gashi ana azumi balle

ta je wajen boka.

Wasa wasa ciwo ya cin magani, tsutsotsin

har fitowa suke, tunda aka je asibiti likita ya ce

sanadiyyar chushe chushe ne ko kuma jima'i da

mai ciwon ko duka ya jawo hakan Abdoul ya sa

ma ransa chushe chushe ne, ya haɗa kan

yaransa sai Niamey, sai de ya turo mata kuɗin

magani in ya samu sarari ya leqo ta don cewa

yake

"kinga ranar zuwa wajen boka"

Sai da su Halima suka je Zindar da sallah

sannan ta iske laluran Agaysha, kwarai ta

tausaya mata nan ta ɗauki alwashin taimaka

mata. Bata yi shawara da kowa ba ta shirya

komawa har da Agaysha kasancewa Abdoul ya

riga su komawa. Da fari taki yarda su tafi tare

sai da ta tambayi kawayenta nan suka zuga ta

akan taje sai ta haɗa mata tuggun da zai fitar

da ita.

Ko da Abdoul ya gansu bai ce uffan ba, don

yana shirin zuwa wani course a Spain. Ba zai

dawo ba sai Satumba.

Nan Halima tayi ta haɗa ta da likitocin mata

gwanaye masana makamin aiki, sannan ita ce

har sako tayi aka haɗa mata magunguna daga

Egypt duk ta haɗe ma Agaysha.

Basa ko zaman hira, iyakansu gaisuwa sai

bayani akan magani in an kawo. Duk bidirin nan

daga aljihun Halima ne hakan ya kara mata

daraja a idon Abdoul.

September 2016....

Fari da kyawun Agaysha ya fito sosai, lafiya

ya samu tana son ta nemi gafaran Halima amma

sam bata ba ta fuska ba, don ko aikin gida bata

yarda ta sa mata hannu ba. Ranar da Abdoul

zai dawo ta ga abin mamaki don shirin da tayi

don tarbansa ko ita da ya yi shekara a France

bata yi masa ba a lokacin.

Da ya shigo gidan kuwa taga abin mamaki,

ita da yara suka tarbo shi tun daga gate,

Agaysha na kallon su ta window, yaran nan fa

ba na Halima ba amma bata yi son kan raba su

da uban su ba. Nan tayi mamakin kyawun hali

irin na Halima.

Sai da ya kintsa ya zauna cin abinci sannan

ta fito tayi masa sannu da dawowa. Ya amsa a

hankali ya dago ya kalle ta, ya girgiza da kyan

da tayi. Sai ka ce kafin suyi aure. Fitowan

Halima ya kalle ta yace

"me kike ba my dear da ta chanza haka"

dariya Halima tayi ta ce

"kace kawai na fita iya kula, ai se Ka biya

kawai"

"Ai gidanki na nan a Aljanna mai babban

daraja" inji Agaysha. Duk sunyi mamaki don

Halima bata taɓa mata abu don ta ce ta gode ba

ma.

Nan ta dage ta roke su gafara, inda ta ke

faɗin ta ga illar boka da bokanci, ta ga illar

zalunci da mugunta. Nan duk suka yafe mata

tare da kara mata nasiha akan tsoron Allah,

wuta gaskiya ce haka Aljanna ma gaskiya ce.

8th October, 2016

Tun a hanyarsu na dawowa asibiti Halima ke

tsokanar su

"Ya kamata ku je honeymoon fa, wata 9

kenan fa rabonku da juna, tab ni dai na yafe har

sai na haihu nayi arba'in" Ta faɗi tana kallon

Abdoul da ke harararta. Asibiti suka je aka

tabbatar da lafiyan Agaysha.

"wai ido kika sa mana ne haka, mu de tsofai

tsofai damu ina zamu kai honeymoon" Ya faɗi

yana kashe ma Agaysha ido.

"meye na kashe mata ido " Halima ta faɗi

tana dariya.

"Halima ba fa rayuwar Abdoul kawai kika

haska ba, har na wa da yaranki. Allah ya sauke

ki lfy ya kara mana kaunar juna"

"Aaameeeen!" suka faɗi su duka...

And they live happily ever after....

Et il vécurent heureux pour l'éternité....

Godiya ta musamman ga Haj. Mas'ouda

Moulaye.

Thank you all for sticking around, MAFARKIN

ABDOUL is neva complete without u. I Luv u all

fisabillillahi.

Contact me via

Wattpad

Ummu-Abdoul

Www.soufjay.wordpress.com

adsense 2 here